Культура и искусство Вьетнама: всё, что нужно знать

Культура и искусство

Создать свой маршрут

(+84) 989 383 767

Искусство сопровождало вьетнамский народ на протяжении всей его истории. Когда в первые десятилетия XX века появились занятия по рисунку, анатомии и пейзажной живописи, молодые художники черпали вдохновение в богатом религиозном и культурном наследии страны. Поэтому на их полотнах соседствуют виды родных деревень, портреты крестьян и традиционные техники росписи по лаку и шёлку, веками применявшиеся в оформлении храмов.

Традиционная музыка Вьетнама удивительно разнообразна: в каждом регионе сложились свои жанры и стили. Один из самых известных — придворная музыка, звучавшая при дворе вьетнамских правителей со времён династии Чан до эпохи Нгуен. Её исполняют музыканты и танцоры в богато украшенных костюмах, используя множество традиционных инструментов. Не менее примечательны старинное народное пение куанхо и жанр катру, признанный нематериальным культурным наследием.

Устная и письменная литература Вьетнама создавалась главным образом на вьетнамском языке. Однако из-за многовекового китайского господства многие произведения были написаны на классическом китайском. Примерно в X веке появилась письменность тьы-ном, позволившая записывать вьетнамскую речь с помощью видоизменённых китайских иероглифов. К середине XX века почти все произведения уже создавались на современной письменности куокнгы. Среди главных памятников вьетнамской литературы — “Повесть о Киеу” Нгуен Зу, “Лук Ван Тьен” Нгуен Динь Тьеу и другие произведения.

Культура & искусство Вьетнама

Xoan Singing – a Unique, Long-standing Folk Treasure

Пение соан — уникальное народное наследие с многовековой историей

UNESCO Oral and Intangible Cultural Heritage of Humanity of Vietnam

Устное и нематериальное культурное наследие Вьетнама в списке ЮНЕСКО

Vegetarian Eating in Vietnam – same, same but different!

Вегетарианство во Вьетнаме: похоже, но всё же иначе!

Vietnam’s Past Educational System

Система образования Вьетнама в прошлом

Rice Cooking Competition

Соревнование по приготовлению риса

Unique Coffee Culture in Ho Chi Minh

Уникальная кофейная культура Хошимина

Egg Coffee – an Unique Culture of Hanoi

Яичный кофе — уникальная традиция Ханоя

Rolled Rice Pancake – Banh Cuon

Банькуон — паровые рисовые блинчики с начинкой

Com Hen Song Huong – Perfume River Mussel Cooked Rice

Комхен шонгхыонг — рис с моллюсками из Ароматной реки

Christianity in Vietnam

Христианство во Вьетнаме

Hue Beef Noodle – Typical Culinary Art of Hue!

Бунбо Хюэ — кулинарная визитная карточка Хюэ

Khan Dong – Traditional Women’s Hairstyles in Northern Vietnam

Кхандонг — традиционная женская причёска Северного Вьетнама

Банькхук

Swings – “Danh Du”

Традиционные качели “Даньду”

Kite Flying in Vietnam (Diều sáo), So Interesting!

Воздушные змеи “зиеушао” во Вьетнаме — это удивительно!

Rice Noodle Soup (Pho)

Фо — вьетнамский суп с рисовой лапшой

Бунгойза

Large Ethnic Groups in Vietnam

Крупнейшие этнические группы Вьетнама

Social Relationships in Vietnam

Особенности общественных отношений во Вьетнаме

Corn Noodles in Vietnam

Кукурузная лапша во Вьетнаме

Top 3 Weird Vietnamese Food – Why Don’t You Try?

Три самых необычных блюда Вьетнама — решитесь попробовать?

Conical Hat – A Piece of Vietnam

Коническая шляпа — символ Вьетнама

Coffee Culture in Hanoi

Кофейная культура Ханоя

Grilled Shrimp Paste – a Whole Ocean in One Bite!

Жареная креветочная паста — целое море в одном кусочке!

Royal Refined Music (Nha Nhac) in Hue

Няняк — изысканная придворная музыка Хюэ

Tea Drinking in Vietnam

Традиции чаепития во Вьетнаме

Sole sisters (Guoc Moc) for the Vietnamese

Гуокмок — традиционные вьетнамские деревянные башмачки

Vietnamese Traditional Family Values!

Традиционные семейные ценности Вьетнама

My Tho Noodle Soup (Hu Tieu)

Хутьеу — суп с лапшой из Митхо

“Mam Ngu Qua” (Five-fruit Tray) Sends Tet Traditional Flavours

“Мамнгукуа” — поднос с пятью фруктами и ароматами праздника Тет

Vietnamese Lunar Calendar

Вьетнамский лунный календарь

Funeral Ceremony

Похоронные обряды во Вьетнаме

Dong Ho Painting

Народная живопись Донгхо

Vietnamese Water Puppet (Mua Roi Nuoc)

Вьетнамский театр кукол на воде

Spring Roll (Chả Giò) in Vietnam

Традиционные вьетнамские спринг-роллы тязо

Fish Sauce – a Famous Vietnamese Condiment

Рыбный соус — знаменитая вьетнамская приправа

Клонгпут — традиционный музыкальный инструмент

Cao Lau Hoi An (Hoi An Vermicelli)

Као лау — знаменитая лапша Хойана

Vietnamese Lunar New Year

Вьетнамский Новый год по лунному календарю

“Mứt Tết” – Very Delicious Preserved Fruit in Vietnam!

“Мыт Тет” — вкуснейшие засахаренные фрукты к вьетнамскому Новому году

“Giò” – Vietnamese dainty morsel in Spring

“Зё” — весенний деликатес Вьетнама

Tea with Longan and Lotus Seed

Чай с лонганом и семенами лотоса

“Ô Mai” – A Delicious Nosh in Vietnam

“Омай” — любимое вьетнамское лакомство

“Tò He”: Traditional Toys in Vietnam

“Тоэ” — традиционные игрушки Вьетнама

Ao Yem (Chemise) – The Indispensable Dress of Ancient Girls

Аойем — незаменимая часть женского наряда в старом Вьетнаме

Vietnamese Traditional Wrestling

Традиционная вьетнамская борьба

Quang Noodle: A So-good Speciality in Hoi An!

Микуанг — аппетитное фирменное блюдо Хойана

Human Chess in Vietnam

Живые шахматы во Вьетнаме

Longevity Custom Features Vietnamese Native Culture

Почитание долголетия в традиционной культуре Вьетнама

“Banh Gio” – Pyramidal Rice Dumpling

“Бань зо” — пирамидальный рисовый пирожок

“Cay Neu” & Its Meaning in Vietnamese Culture

“Кайнеу” & его значение во вьетнамской культуре

“Cốm” (Green Sticky Rice) – Autumn’s Special Gift

“Ком” — зелёный клейкий рис и особый дар осени

Ao Dai – The Vietnamese Long Dress

Аозай — традиционное длинное платье Вьетнама

Vietnamese Traditional Martial Arts Festival

Фестиваль традиционных боевых искусств Вьетнама

Nuoc Mia, or Sugar-cane Juice – A Refreshing Drink in Vietnam

Ныокмиа — освежающий сок сахарного тростника

“Che” – Vietnamese Sweetened Porridge

“Че” — сладкий вьетнамский десерт

The “Vatican” of Caodaism in Vietnam

“Ватикан” каодайской религии во Вьетнаме

Confucianism in Vietnam

Конфуцианство во Вьетнаме

Rice vermicelli (Bun): the Origin for Many Vietnamese Delicious Dishes!

Рисовая вермишель бун — основа множества вкуснейших вьетнамских блюд

Vietnamese Wine & Popular Types

Вьетнамские алкогольные напитки & их популярные виды

Have You Ever Listened to “Nhac Tien Chien” (Vietnamese pre-war music)?

Слышали ли вы когда-нибудь “няк тьен тьен” — вьетнамскую довоенную музыку?

A Glance at Vietnamese Folk Painting!

Знакомство с народной живописью Вьетнама

Lullaby Singing in Vietnam

Колыбельные песни Вьетнама

The Cultural Space of Gong in the Central Highlands, Vietnam

Культурное пространство гонгов Центрального нагорья Вьетнама

Lithophone (Đàn Đá) – Special Sound of Vietnam’s Central Highlands

Данда — каменный литофон с особым звучанием Центрального нагорья

Dan Nhi, Vietnamese Two-Chord Fiddle

Данни — вьетнамский двухструнный смычковый инструмент

Chau Van Singing

Ритуальное пение тьяуван

Vietnamese Clothing: History & Traditional Culture

Вьетнамская одежда: история & традиционная культура

Taoism in Vietnam– Part of the Tam Giao (Three Religions) of Vietnam

Даосизм во Вьетнаме — часть Тамзяо, учения трёх религий

Cheo Singing – a Popular Traditional Music Performance in Vietnam

Театр тео — популярное традиционное музыкальное представление Вьетнама

Cha Ca La Vong (Grilled Minced Fish)

Тяка Лавонг — жареная рыба по-ханойски

Ca Tru Singing – A Masterpiece of Oral and Intangible Culture Heritage

Пение катру — шедевр устного и нематериального культурного наследия

Tuong Singing (Classical Opera) in Vietnam

Туонг — классическая опера Вьетнама

“Mua Vu Lan” – Mother’s Day in Vietnam

“Ву Лан” — День матери во Вьетнаме

Communicating with Vietnamese People

Как общаться с вьетнамцами

“Banh Chung” (Chung Cake) – The Soul of Vietnamese New Year!

“Бань тынг” — душа вьетнамского Нового года!

Ancestor Worship in Vietnam

Почитание предков во Вьетнаме

“Banh Phu The”– Vietnamese Conjugal Cake

“Баньфутхе” — традиционный свадебный пирожок Вьетнама

Mid-autumn Festival in Vietnam (Full Moon Festive)

Праздник середины осени во Вьетнаме — торжество полной луны

Nem Chua – Vietnamese Fermented Pork Roll

Немчуа — ферментированный рулет из свинины

A unique “Banh Xeo” in Vietnam

Уникальные вьетнамские блинчики “баньсео”

Doan Ngo Festival (Tết Đoan Ngọ)

Праздник Доаннго — Тет Доан Нго

Christmas in Vietnam

Рождество во Вьетнаме

Vietnamese Wedding Ceremony Tradition

Традиции вьетнамской свадебной церемонии

Vietnamese Silk Painting

Вьетнамская живопись на шёлке

Custom of Betel Chewing in Vietnam

Традиция жевания бетеля во Вьетнаме

Cyclo – a Breath in Vietnamese Life

Велорикша — неотъемлемая часть жизни Вьетнама

Dan Bau – Monochord of Vietnam

Данбау — вьетнамский монохорд

Trong Com (Rice Drum) – A Traditional Cylindrical Drum in Vietnam

Чонгком — традиционный цилиндрический “рисовый барабан”

Sao Truc (Vietnamese Bamboo Flute)

Шаотрук — вьетнамская бамбуковая флейта

T’rung Musical Instrument

Музыкальный инструмент т’рынг

Cai Luong (Reformed Theatre)

Кайлыонг — обновлённый театр Вьетнама

Xẩm (Xam Singing) – a Vietnamese Classical Form of Music

Хатсам (пение сам) — традиционный жанр вьетнамской музыки

10 Do’s & Don’ts During Tet Holiday in Vietnam

10 правил поведения во время праздника Тет во Вьетнаме

Don Ca Tai Tu – the Southern Folk Song in Vietnam

Донкатаиты — народная камерная музыка Южного Вьетнама

Traditional “Li Xi” Custom – Giving Luckey Money on Tet in Vietnam

Традиция “лиси” — денежные подарки на счастье во время праздника Тет

Banh It – A Specialty of Vietnam Central

Баньит — фирменное блюдо Центрального Вьетнама

Door Eyes in Hoi An

“Глаза дверей” в Хойане

Наши проекты: