Тэт Чунг Тху, как его называют по-вьетнамски, или Праздник середины осени, как он известен за рубежом, — это прекрасный древний праздник, главными героями которого становятся дети.
Праздник середины осени во Вьетнаме, также известный как вьетнамский Праздник полнолуния, проходит в ночь полной луны — 15-го дня восьмого месяца по лунному календарю. Её считают одной из самых красивых и живописных ночей года. В это время принято любоваться луной, устраивать шествия с фонариками в форме звёзд и луны, исполнять танец льва и собираться за праздничным столом с лунными пряниками и фруктами. А знаете ли вы, как появился этот особенный праздник?
Как появился Праздник середины осени во Вьетнаме?
История Праздника полнолуния во Вьетнаме уходит корнями на 15-20,000 лет назад, в древние культуры Юго-Восточной Азии. По традиции его отмечают на 15-й день восьмого месяца по лунному календарю. В эту ночь луна проходит особенно низко над горизонтом, поэтому кажется ярче и крупнее, чем в другое время года. Так возник праздник с множеством развлечений и обрядов в честь прекрасной полной луны.
Существует несколько объяснений происхождения как самого праздника, так и традиции отмечать Праздник середины осени. Согласно одной из легенд, она зародилась в Китае во времена правления императора Дыонг Минь Хоанга в начале 8-го века. Древние рукописи рассказывают, что император мечтал побывать во дворце на Луне. Однажды волшебник помог ему попасть туда, где правителя встретили прекрасные феи. Император был восхищён их танцем Нге Тхыонг Ву И и постарался запомнить его. Позднее он заметил сходство между Нге Тхыонг Ву И и стилем Ба Ла Мон. Объединив мелодии и движения двух традиций, император постепенно распространил новый танец по подвластным ему землям. Со временем любование луной, песни и танцы стали неотъемлемой частью Праздника середины осени.
Как отмечают Праздник полнолуния во Вьетнаме?
1. Праздник на оживлённых улицах
По своей атмосфере этот праздник немного напоминает сочетание Хэллоуина и Дня благодарения. Вечером 15-го дня восьмого месяца по лунному календарю улицы заполняются людьми, которые выбирают праздничные угощения и украшения или просто гуляют. На рынках повсюду продаются бумажные фонарики, пряники, сладости, фигурки животных из рисового теста, а также бумажные маски драконов и бога Земли. Дети идут по улицам с песнями и несут разноцветные фонарики разных форм и размеров — в виде рыб, звёзд и бабочек. Когда внутри зажигают свечу, некоторые из них начинают вращаться, символизируя движение Земли вокруг Солнца. В зажиточных семьях праздничное застолье также давало молодым незамужним девушкам возможность продемонстрировать своё кулинарное мастерство.
Этот праздник прежде всего посвящён детям. Готовясь к нему вместе, родители могут помочь ребёнку сделать фонарик и костюм для праздничного шествия, а заодно рассказать об истории и культуре Вьетнама. Это прекрасный повод подарить детям внимание и познакомить их с тёплыми семейными традициями страны.
2. Танцы льва и лунные пряники
Одно из главных событий до и во время вьетнамского Праздника середины осени — танец льва. Его исполняют на улицах как любительские, так и профессиональные детские коллективы, которые также заходят в дома. Если хозяева приглашают артистов внутрь, “лев” начинает танцевать, желая семье удачи.
Помимо танца льва, к празднику принято дарить коробки с бань чунг тху — традиционными лунными пряниками с насыщенным вкусом. Начинку готовят из семян лотоса, перетёртых бобов и апельсиновой цедры, а в середину кладут яркий яичный желток, символизирующий луну.
“Бань зео” — белый пряник из клейкого риса со сладкой начинкой из семян лотоса, тыквенных семечек или бобов мунг. “Бань ныонг” — коричневый печёный пряник с солёной начинкой из яйца, свиного жира, жареного лука, арахиса и листьев лимона. Оба вида бывают круглыми или квадратными.
Где присоединиться к празднику в Ханое и Хошимине?
В Ханое в дни праздника можно посетить музыкальные представления для детей в аквапарке Хо Тай, выставочном центре Ван Хо и выставочном центре Зянг Во.
В Хошимине. С 10го по 15 августа власти Хошимина проводят для детей праздничные мероприятия “Праздника полной луны”. Особое внимание уделяется детям из малообеспеченных семей: по этому случаю около 5.000 ребят участвуют в шествиях с фонариками по главным улицам города.
Сегодня Праздник середины осени не только напоминает о любви и заботе о детях, но и поддерживает интерес к образованию, поэзии, танцам, искусству и ремёслам. Многие вьетнамские семьи, живущие за границей, стараются приехать с детьми на родину именно в это время, ведь это один из важнейших праздников Вьетнама. Те, кто не может вернуться, отмечают его в стране проживания, чтобы познакомить детей с их корнями и национальной культурой.
Присоединиться к этому особенному празднику рады не только местные жители, но и гости из других стран. Окунитесь в оживлённую атмосферу, полюбуйтесь детскими шествиями с фонариками, попробуйте лунные пряники и разделите радость Праздника середины осени!
