Tuyet Tinh Coc, un pays des fées à Ninh Binh

Ninh Binh, au Vietnam, est depuis longtemps réputée pour ses sites touristiques où se mêlent patrimoine historique et paysages naturels. Lors de votre séjour à Ninh Binh, ne manquez pas Tuyet Tinh Coc, un nouveau site d’intérêt qui complète le complexe de Trang An, la pagode de Bai Dinh et Tam Coc – Bich Dong. Tuyet Tinh Coc fait partie de la citadelle de Hoa Lu. Ce site offre à la fois un cadre naturel majestueux et un patrimoine culturel aux valeurs séculaires.

I. Les attraits de Tuyet Tinh Coc

1. L’histoire de Tuyet Tinh Coc

Tuyet Tinh Coc, à Ninh Binh, est également appelée grotte d’Am Tien. Il y a plus de 1000 ans, sous le règne du roi Dinh Tien Hoang, cette zone servait à punir les criminels. À cette époque, Hoa Lu, à Ninh Binh, était la capitale de Dai Co Viet, l’ancien nom du Vietnam. Une vallée difficile d’accès, située juste à côté de Hoa Lu, fut choisie et aménagée pour devenir un lieu d’exécution.

Sous le règne du roi Le Dai Hanh, le site fut transformé en prison pour y détenir les prisonniers de guerre de la dynastie chinoise des Song. Ceux-ci avaient envahi Dai Co Viet en 981 avant d’être vaincus par l’armée du royaume. La pagode d’Am Tien fut également le lieu où la reine Duong Van Nga, épouse des rois Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh, passa les dernières années de sa vie. Plus tard, sous la dynastie des Ly, le moine Minh Khong restaura la pagode et agrandit son domaine.

Le site de Tuyet Tinh Coc est aussi lié à l’histoire d’amour de la princesse Phu Dung, fille du roi Dinh Tien Hoang, et de son époux. Depuis 2011, ce paysage est devenu plus populaire, notamment auprès des jeunes, qui apprécient ce décor spectaculaire pour leurs photos.

2. Emplacement

Tuyet Tinh Coc se trouve dans une zone enclavée à l'est de la citadelle de Hoa Lu, au milieu de montagnes majestueuses. Avant la construction du tunnel facilitant l'accès à la grotte de An Tiem, le site était peu connu, même des habitants de la région. Grâce aux investissements consacrés au tourisme dans la province de Ninh Binh et, plus particulièrement, à Hoa Lu, Tuyet Tinh Coc s'est progressivement fait connaître des voyageurs.

Tuyet Tinh Coc est un ensemble de lacs, de montagnes et de temples. Le site forme une petite vallée abritant un vaste lac dans sa partie basse. Entouré de chaînes montagneuses imposantes, celui-ci transforme Tuyet Tinh Coc en véritable peinture à l’encre. Sa beauté digne d’un conte de fées attire de nombreux visiteurs. Le site doit son nom de “Tuyet Tinh Coc” à cette sensation d’échapper à la fatigue et à l’agitation du monde extérieur pour se reconnecter à la nature.

3. La beauté de Tuyet Tinh Coc

Personne ne peut rester insensible au charme de Tuyet Tinh Coc, à Ninh Binh. Le site marie harmonieusement de grandioses montagnes calcaires, un lac paisible et une végétation abondante. Le lac Ao Giai en est le joyau. D’une limpidité remarquable, ses eaux reflètent les montagnes environnantes et donnent l’impression que ce lieu est resté préservé de toute intervention humaine.

L’atmosphère de Tuyet Tinh Coc est suffisamment paisible pour vous permettre de savourer pleinement la beauté du site. Vous pourrez y respirer un air pur, sentir les parfums de la nature et écouter les sons de la vie environnante. Tous vos sens s’éveilleront pour vous faire apprécier chaque nuance de Tuyet Tinh Coc. Ce paysage semble tout droit sorti d’un conte de fées, et pourtant il existe bel et bien à Ninh Binh, au Vietnam.

II. Meilleure période pour visiter Tuyet Tinh Coc

Chaque saison confère à Ninh Binh une beauté particulière. Le climat de la région, typique du nord du Vietnam, se caractérise par quatre saisons bien distinctes. Selon vos envies et votre emploi du temps, vous pouvez donc visiter Tuyet Tinh Coc à tout moment de l’année.

Même si les étés du nord du Vietnam sont relativement chauds, la température de Tuyet Tinh Coc est légèrement plus fraîche grâce aux conditions naturelles du site. En hiver, le temps est assez froid et le ciel souvent gris, mais l’ambiance reste idéale pour prendre des photos dans un décor digne d’un pays enchanté.

Le printemps et l’automne sont généralement les meilleures saisons pour visiter Ninh Binh et, en particulier, Tuyet Tinh Coc. Les températures sont alors agréables, les pluies peu fréquentes et une journée ensoleillée se prête parfaitement à une découverte en plein air. De plus, le printemps et l’automne correspondent à la saison des festivals à Ninh Binh, une belle occasion de découvrir la culture singulière de cette région.

III. Que voir et que faire à Tuyet Tinh Coc ?

1. Se promener autour du lac Ao Giai

On peut dire que le lac Ao Giai est le cœur et l’âme de Tuyet Tinh Coc. Ses eaux conservent leur teinte verte toute l’année et, en été, sa surface se pare de magnifiques lotus. Lorsque l’on évoque Tuyet Tinh Coc, à Ninh Binh, on imagine aussitôt ce lac semblable à un miroir, reflétant les montagnes environnantes.

Plusieurs façons s’offrent à vous pour profiter de l’atmosphère de Tuyet Tinh Coc, mais la plus populaire reste la promenade autour du lac. Pensez à emporter votre appareil photo afin d’immortaliser les splendides paysages des rives du lac Ao Giai. Des bateaux et des chars sont également disponibles si vous souhaitez admirer Tuyet Tinh Coc sous un autre angle.

2. Visiter la grotte et la pagode d’Am Tien

La pagode d’Am Tien est une pagode troglodytique aménagée dans une petite grotte au bord du lac Ao Giai. Elle est liée à l’histoire de la reine Duong Van Nga, épouse des rois Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh. Au soir de sa vie, la reine s’y installa et entra dans les ordres. Sur l’un des murs de la pagode d’Am Tien figure encore un poème en caractères chinois qui résume la vie et les mérites de cette reine.

Sous la dynastie des Ly, le moine Minh Khong rénova la pagode, agrandit ses espaces et ajouta plusieurs autels dédiés au culte de Bouddha à l’intérieur de la grotte. Aujourd’hui, l’autel central de la pagode d’Am Tien est consacré au moine Minh Khong. Autour se trouvent les tablettes commémoratives de la reine Duong Van Nga, de la princesse Phu Dung et de son époux, ainsi que de Truong Ma Ni, le mandarin qui défricha et aménagea le site à l’origine.

Pour rejoindre la pagode d’Am Tien, il vous faut suivre le chemin situé à gauche du lac Ao Giai. Un escalier de plus de 200 marches mène au lac d’Am Tien, à mi-hauteur de la montagne. Ombragé par de vieux arbres, le sentier qui conduit à la pagode d’Am Tien vous permet de profiter d’un air frais et agréable, même pendant les journées d’été les plus chaudes. À l’intérieur de la grotte d’Am Tien, les stalactites aux formes et aux dimensions variées ne manqueront pas de vous émerveiller. La grotte d’Am Tien est également appelée “grotte du Dragon” en raison de sa forme évoquant une gueule de dragon.

3. Admirer le paysage depuis la porte fortifiée

Contempler la beauté de Tuyet Tinh Coc depuis les hauteurs est une expérience fascinante à ne pas manquer. Un escalier relie le pied de la montagne à une porte perchée sur son versant. Construite entre deux montagnes et entourée de sommets imposants, cette porte donne l’impression d’un ermitage secret peuplé de fées.

Bien que récemment construite, la porte fortifiée est recouverte d’une patine verdâtre qui lui confère une allure ancienne, en parfaite harmonie avec le paysage de Tuyet Tinh Coc. Son ouverture en arc est surmontée d’un toit à double pente. Le vert du lac et des montagnes se mêle au bleu du ciel pour composer un tableau vivant, où la nature et la vie s’accordent avec élégance.

III. Comment se rendre à Tuyet Tinh Coc

Tuyet Tinh Coc se trouve dans la province de Ninh Binh, à environ 90 kilomètres de Hanoï. Pour vous y rendre, vous pouvez choisir le bus, la voiture ou la moto. Comme Ninh Binh est une destination touristique majeure, les liaisons sont pratiques et vous pouvez partir à tout moment de la journée.

Depuis Hanoï, empruntez l’autoroute Phap Van – Cau Gie puis, après environ 50 kilomètres, rejoignez Liem Tuyen. Suivez ensuite la route provinciale 494 et la route nationale 1A jusqu’à la commune de Truong Yen, où se trouve Tuyet Tinh Coc. Comptez environ 2 heures en voiture ou en bus, et 3 heures à moto. Si vous aimez les randonnées et l’aventure, la moto est le meilleur choix.

>>> Pour explorer Ninh Binh et découvrir des sites comme le paisible Tuyet Tinh Coc, consultez ces circuits.

 IV. Conseils pratiques

• Si vous souhaitez vous rendre à Tuyet Tinh Coc à moto, pensez à emporter une carte afin de suivre le bon itinéraire. Respectez également le code de la route pour voyager en toute sécurité.
• Mai, juin, septembre et octobre sont les meilleurs mois pour visiter Tuyet Tinh Coc. Il est préférable de partir par une journée ensoleillée afin de profiter de votre excursion dans les meilleures conditions.
• Prévoyez un parapluie ou un chapeau, et emportez de l’eau si le temps s’annonce chaud.
• Si vous ne savez pas comment organiser votre séjour, nous vous recommandons de rejoindre un circuit accompagné d’un guide.
• Si vous voyagez en famille avec des enfants, veillez à les surveiller attentivement.
• Tuyet Tinh Coc se trouve à l’est du temple du roi Dinh Tien Hoang. Vous pourrez donc profiter de votre visite pour découvrir d’autres sites de la citadelle de Hoa Lu.
• Ne jetez pas vos déchets sur place. Contribuez à préserver l’environnement de Tuyet Tinh Coc.

Bien que Tuyet Tinh Coc, à Ninh Binh, ne soit célèbre que depuis peu, le site a déjà séduit de nombreux voyageurs vietnamiens et internationaux. Les richesses naturelles et culturelles de ce paysage ont été préservées, afin que vous puissiez découvrir toute l’âme de Tuyet Tinh Coc et de la citadelle de Hoa Lu. Alors, qu’attendez-vous ? Préparez vos bagages et partez à la découverte de Tuyet Tinh Coc pour des vacances inoubliables !