À quelques pas se trouve un autre secteur passionnant à explorer : le quartier français de Hanoï. Temples pleins de charme, arts traditionnels vietnamiens, marchés de rue, bâtiments coloniaux, ambassades et administrations publiques composent un ensemble qui mérite largement le détour.
Sommaire
I. Présentation du quartier français de Hanoï
Le quartier français de Hanoï se trouve au sud-est du célèbre lac Hoan Kiem. Comme le vieux quartier et ses 36 rues, il constitue un secteur vaste et animé au cœur de Hanoï.
À la fin du 19e siècle, les Français occupèrent Hanoï et remplacèrent dans ce secteur de nombreux édifices vietnamiens anciens par d'imposantes demeures et villas de style français. Les conflits ont pris fin, mais le quartier en conserve aujourd'hui encore de nombreuses traces, d'où son nom de “quartier français”.
Moins connu que le vieux quartier de Hanoï, il mérite néanmoins votre visite pour son architecture singulière ainsi que son vaste choix de plats savoureux et de boissons rafraîchissantes. En parcourant ses rues, vous remarquerez de nombreuses façades jaunes et une physionomie urbaine qui évoque Paris, la capitale française.
Le quartier français est considéré comme le secteur le plus élégant de Hanoï. Vous y trouverez de nombreux hôtels 5 étoiles et restaurants haut de gamme, mais aussi des cafés, des librairies, des boutiques et des galeries.
Le quartier occupe également une place stratégique : il accueille plusieurs ambassades, notamment celles d'Irlande et d'Italie, ainsi que des bâtiments administratifs et des secteurs résidentiels aisés.
II. Sites à découvrir dans le quartier français de Hanoï
Le quartier français de Hanoï étant assez vaste, il n'est pas toujours facile de savoir où aller ni que faire. Voici une sélection de lieux à intégrer à votre programme.
1. Prison de Hoa Lo
La prison de Hoa Lo compte parmi les sites les plus visités du quartier français. Surnommée le “Hanoi Hilton”, elle est tristement célèbre pour avoir été utilisée d'abord par l'administration coloniale française, puis par les forces nord-vietnamiennes. Au fil de sa longue histoire, elle est devenue un foyer de la résistance vietnamienne, puis l'un des principaux lieux de détention des prisonniers américains.
Construite en 1886, la prison accueillait simultanément des centaines, voire des milliers de détenus. Leur nombre ne cessant d'augmenter, les conditions de vie dans cet espace exigu et délabré devinrent particulièrement éprouvantes. De terribles méthodes de torture y furent employées pour soutirer des informations aux prisonniers.
Afin de permettre aux visiteurs et aux élèves de mieux comprendre l'histoire du Vietnam, les autorités ont transformé une partie des lieux en site historique. Un circuit spécial consacré au Hanoï légendaire inclut notamment la prison de Hoa Lo.
2. Trang Tien Plaza
Trang Tien Plaza est un centre commercial haut de gamme qui réunit de nombreuses marques internationales prestigieuses, notamment Dior, Cartier, Bvlgari et Louis Vuiton.
Construit il y a 120 ans, le centre commercial impressionne par son architecture française caractéristique. Situé à l'angle d'une rue, près du lac Hoan Kiem, ce centre commercial historique est très facile d'accès.
Ses 6 étages proposent tout ce dont vous pourriez avoir besoin : vêtements, chaussures, appareils électroniques, restauration et boissons. C'est une excellente adresse pour faire des achats tout en observant l'influence de la période coloniale française sur l'architecture vietnamienne.
3. Musée national d'Histoire du Vietnam
Le Musée national d'Histoire du Vietnam a officiellement ouvert ses portes au public en septembre 1958. Véritable livre d'histoire grandeur nature, il retrace le passé du Vietnam, de la préhistoire à 1945.
Sur une superficie de plus de 2.200 mètres carrés, près de 7.000 pièces originales sont présentées selon un parcours principalement chronologique. Les collections comptent plus de 100.000 spécimens et objets fabriqués dans différents matériaux, dont de nombreuses pièces rares et précieuses.
Certains objets exposés remontent à des civilisations anciennes : sculptures du Champa, céramiques anciennes ou encore pièces en bronze de la dynastie des Le. De nouvelles œuvres viennent régulièrement enrichir les collections. Le billet d'entrée au Musée national d'Histoire du Vietnam coûte seulement VND 40.000/personne (environ USD 2).
4. Opéra de Hanoï
L'Opéra de Hanoï est l'un des plus remarquables parmi les nombreux édifices aux façades jaunes de la ville. Il s'agit aujourd'hui du plus grand théâtre du Vietnam et d'un monument historique et architectural majeur de Hanoï.
Construit pendant la période coloniale française pour répondre aux besoins de divertissement, l'édifice a nécessité 10 ans de travaux. Il a ensuite accompagné les premiers pas des arts occidentaux à Hanoï et accueilli de nombreuses troupes vietnamiennes venues y jouer leurs pièces. Aujourd'hui, vous pouvez y assister à des spectacles très variés, allant de l'opéra et de la musique classique au théâtre traditionnel et aux musiques populaires.
Si vous avez déjà visité Paris, vous reconnaîtrez probablement dans cet édifice l'influence de l'Opéra de Paris, mais aussi celle de l'architecture grecque classique.
5. Cathédrale Saint-Joseph
La cathédrale Saint-Joseph est l'un des édifices les plus emblématiques du quartier français de Hanoï. Également appelée “la grande église”, elle compte parmi les toutes premières constructions élevées par les colons français durant leur expansion en Indochine. Malgré les guerres contre les armées française et américaine, elle est restée intacte et demeure bien conservée.
Vue de loin, la cathédrale Saint-Joseph évoque une version réduite de Notre-Dame de Paris, avec les traits caractéristiques du style néogothique. Le week-end est le meilleur moment pour la visiter, lorsque les fidèles catholiques viennent y assister aux offices.
De nombreux catholiques de Hanoï s'y rassemblent pour participer à ces cérémonies solennelles, notamment aux baptêmes et aux rites d'ablution. Après votre visite, profitez des nombreuses spécialités de cuisine de rue et boissons proposées aux alentours.
III. Les meilleures activités dans le quartier français de Hanoï
Voici quelques suggestions d'activités pour découvrir ce quartier passionnant.
1. Parcourir le quartier à pied
Moins fréquenté que le vieux quartier de Hanoï, le quartier français se prête particulièrement bien à une visite à pied.
Le district de Hoan Kiem compte de nombreuses agences de voyages : vous trouverez donc facilement le circuit qui vous convient. Lors d'une visite à pied, un guide local chaleureux viendra vous chercher et partagera avec vous ses bonnes adresses et ses conseils d'initié. Vous gagnerez ainsi un temps précieux tout en découvrant plus en profondeur les lieux visités.
Une visite à pied du quartier français de Hanoï vous conduit généralement dans plusieurs rues du secteur et vers des sites connus comme le lac Hoan Kiem, le bâtiment de la Banque d'État du Vietnam, l'Opéra de Hanoï, l'hôtel Sofitel Legend Metropole et Trang Tien.
2. Savourer un thé au citron près de la cathédrale Saint-Joseph
Quitter Hanoï sans avoir goûté son thé au citron serait vraiment dommage. Au Vietnam, boire du thé est une expérience à part entière. Les habitants aiment s'installer sur le trottoir pour retrouver leurs amis et discuter, parfois autour de quelques spécialités de rue. Les abords de la cathédrale Saint-Joseph comptent parmi leurs endroits préférés pour savourer un thé au citron. Installez-vous à votre tour pour admirer la cathédrale et observer l'animation de la rue.
3. Visiter les galeries d'art
Hanoï n'est pas seulement le centre politique et économique du Vietnam : la ville est aussi au cœur de l'art contemporain et de la culture locale. De nombreuses galeries d'art sont disséminées dans le quartier français, parmi lesquelles Thanh Binh, Red Moon et A Dong.
Elles sont réputées pour leurs riches collections d'antiquités et de tableaux réalisés par des artistes vietnamiens de renom. Des paysages aux portraits, les œuvres couvrent différents genres et utilisent des supports variés, notamment le bois laqué et la toile. Si vous cherchez un cadeau à rapporter à vos proches, une belle œuvre peut être une excellente idée.
4. Se promener autour du lac Hoan Kiem, près du quartier français de Hanoï
Le lac Hoan Kiem est l'un des symboles de Hanoï : il mérite donc toute sa place dans votre itinéraire. Son histoire ancienne est étroitement liée à la légende de l'épée sacrée.
Aujourd'hui, les habitants de Hanoï aiment se retrouver autour du lac. Si vous venez de l'étranger, vous pourrez participer à de nombreuses activités : jeux populaires traditionnels vietnamiens, danses avec les habitants ou écoute de chansons interprétées par de jeunes artistes locaux.
Nous vous recommandons particulièrement de vous y rendre le week-end, lorsque les habitants sont plus nombreux et que les occasions de découvrir la culture vietnamienne se multiplient.
IV. Quartier français ou vieux quartier de Hanoï ?
De nombreux voyageurs confondent le quartier français et le vieux quartier de Hanoï. Tous deux se trouvent autour du lac Hoan Kiem, mais ils en occupent des côtés différents. D'autres différences majeures permettent également de les distinguer facilement.
Le vieux quartier est sans doute le secteur le plus animé de Hanoï et il est nettement plus fréquenté que le quartier français. Ce dernier offre une atmosphère très différente : plus paisible, il possède des trottoirs plus larges et une circulation moins dense. Vous y découvrirez des bâtiments coloniaux bien conservés et de grandes avenues.
Son architecture porte clairement l'empreinte française. Le vieux quartier offre quant à lui une ambiance plus typiquement vietnamienne, avec ses maisons anciennes et sa cuisine vietnamienne traditionnelle. Chacun possède son propre charme et, les 2 secteurs étant très proches, vous pourrez facilement les visiter tous les deux.
Si vous avez du mal à choisir entre les 2 quartiers, optez pour une visite à pied de Hanoï qui vous permettra de les découvrir tous les deux.
V. Hébergements et hôtels dans le quartier français de Hanoï
Le quartier français de Hanoï compte de nombreux hôtels haut de gamme, parfaits pour profiter d'un séjour reposant au cœur de la capitale. En choisissant l'un de ses établissements luxueux et réputés, vous accéderez facilement aux galeries d'art, aux centres commerciaux haut de gamme et aux célèbres édifices coloniaux.
Voici 10 suggestions d'hôtels dans le quartier français de Hanoï, accompagnées de leur note sur Google :
1. Sofitel Legend Metropole Hanoi
Note : 4.6/5
Adresse : 15, rue Ngo Quyen, district de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 240
2. Hanoi Emerald Waters Hotel & Spa
Note : 4.8/5
Adresse : 47, rue Lo Su, Ly Thai To, district de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 73
3. Apricot Hotel
Note : 4.5/5
Adresse : 136, rue Hang Trong, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 131
4. Melia Hanoi
Note : 4.5/5
Adresse : 44, rue Ly Thuong Kiet, quartier de Tran Hung Dao, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 101
5. The Lapis Hotel
Note : 4.6/5
Adresse : 21, rue Tran Hung Dao, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 152
6. Hanoi Pearl Hotel
Note : 4.5/5
Adresse : 6, rue Bao Khanh, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 62
7. Somerset Grand Hanoi
Note : 4.4/5
Adresse : 49, rue Hai Ba Trung, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 106
8. Hotel de l’Opera Hanoi – Mgallery
Note : 4.2/5
Adresse : 29, rue Trang Tien, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 119
9. Zephyr Suites Boutique Hotel
Note : 4.2/5
Adresse : 4&6, rue Ba Trieu, quartier de Trang Tien, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 56
10. Hilton Hanoi Opera
Note : 4.1/5
Adresse : 1, rue Le Thanh Tong, quartier de Phan Chu Trinh, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï
Prix : à partir de USD 90
VI. Les restaurants du quartier français de Hanoï
Le quartier français de Hanoï abrite des restaurants haut de gamme et des cafés fréquentés par une clientèle internationale. Vous pourrez y déguster d’authentiques spécialités européennes, françaises et américaines, accompagnées de cocktails raffinés et de vins de qualité, le tout dans un cadre élégant. Les restaurants du quartier sont également parfaits pour les couples en voyage de noces au Vietnam à la recherche d’un dîner romantique.
Voici quelques bonnes adresses où dîner dans le quartier français de Hanoï :
1. La Terrasse Du Metropole
Adresse : 15, rue Ngo Quyen, arrondissement de Hoan Kiem
Horaires d’ouverture : 11:00 – 24:00, tous les jours
2. RICO Steak House – French Quarter Hanoi
Adresse : 56, rue Tran Quoc Toan
Horaires d’ouverture : 11:00 – 23:00, tous les jours
3. Au Delice & Le Restaurant d’Arthur Hanoi
Adresse : 2B, rue Ngo Thi Nham
Horaires d’ouverture : 9:00 – 22:00, tous les jours
VII. Conseils pour visiter le quartier français de Hanoï
Voici quelques conseils utiles pour profiter pleinement de votre visite du quartier français.
- Lorsque vous faites des achats dans ce quartier, gardez un œil sur vos effets personnels. Des vols à la tire peuvent survenir dans les lieux animés et très fréquentés.
- Apprendre quelques phrases en vietnamien peut aussi vous être très utile, notamment pour négocier les prix.
- Emportez un plan ou téléchargez-en un sur votre téléphone pour ne pas vous perdre.
- Préparez votre visite à l’avance afin de vous repérer plus facilement dans le dédale animé de la capitale.
Nous vous recommandons vivement de découvrir le quartier français de Hanoï pour mieux comprendre la culture et l’histoire de la capitale. De beaux moments et de nombreux lieux passionnants à explorer vous y attendent.
