Traditionell sieht man bei den Darbietungen junge Trommlerinnen und Trommler mit turbanartigen Kopfbedeckungen in Form eines Axtblatts. Ihre länglichen Trommeln hängen locker vom Nacken bis etwa auf Bauchhöhe. Dieses Instrument heißt Trong Com und erzeugt einen unverwechselbaren Klang: mal heiter und beschwingt, mal tief, sanft und wehmütig – als würde es die innigsten Gefühle für Heimat und Herkunft zum Ausdruck bringen …
Geschichte der Trong Com
Einer Legende zufolge lebte einst ein armer Schüler des Konfuzianismus, dem bei Wettbewerben und Prüfungen kein Erfolg beschieden war und der deshalb betteln gehen musste. Jeden Tag kam er am Anwesen einer wohlhabenden Familie vorbei, wo ein Mädchen bereits darauf wartete, ihm Reis zu geben.
Eines Tages war der junge Mann von ihrer Güte so gerührt, dass er sich bei ihr bedanken wollte. Sie erklärte ihm jedoch, sie habe lediglich die Anweisung ihrer jungen Herrin befolgt.
Als er dies erfuhr, bat der Mann darum, die Herrin kennenzulernen, die ein überaus gütiges Herz besaß. Als sie den armen Gelehrten mit gefalteten Händen vor sich verneigen sah, beugte sie sich rasch hinunter, half ihm auf und sagte: “Bitte, machen Sie sich keine Gedanken! Ich verstehe Ihr schweres Schicksal und fühle mit Ihnen.
Da Sie nun weiterziehen, möchte ich Ihnen etwas Geld für die Reise und diese goldene Haarnadel mitgeben – in der aufrichtigen Hoffnung, dass Sie eines Tages Ihr Auskommen finden, in Ihre Heimat zurückkehren und dann …” Das Mädchen ließ den Satz unvollendet, doch der Gelehrte verstand ihre Botschaft. Im Bewusstsein seines vom Unglück geprägten Schicksals wandte er sich entschlossen der Musik zu, um auf diesem Weg Erfolg zu erlangen.
Mit der Zeit wurde er berühmt. Sein altes Versprechen hatte er jedoch nie vergessen, und so kehrte er in sein Heimatdorf zurück, um seine Wohltäterin wiederzusehen. Bei seiner Ankunft erfuhr er zu seinem Entsetzen, dass die junge Frau gerade an einer Krankheit verstorben war. Von tiefer Trauer erfüllt, kam er gemeinsam mit seiner Musikergruppe, um der Verstorbenen die letzte Ehre zu erweisen. Zu ihrem Gedenken fertigte er selbst eine kleine Zylindertrommel an, auf deren beide Trommelfelle Reis geklebt wurde. Das weiße Stoffband, an dem die Trommel hing, symbolisierte ein Trauerband. Als er die Trommelfelle schlug, spiegelten ihre klagenden Töne seinen tiefen Schmerz über den Verlust seiner Geliebten wider.
Merkmale der Trong Com
Die Trong Com wird an beiden Enden von einem Band gehalten, das um den Nacken des Musikers liegt. Dadurch ruht die Trommel waagerecht vor seinem Bauch, sodass er ihre beiden Felle mit den Händen schlagen kann. Früher befestigte man auf jedem Trommelfell eine Handvoll Klebreis. Diesem Reis verdankt das Instrument seinen Namen: Trong Com bedeutet auf Vietnamesisch wörtlich “Reistrommel”.
Die Trong Com erhielt ihren Namen durch den Brauch, eine kleine Menge heißen, gedämpften Reis in die Mitte des Trommelfells zu geben, um das Instrument zu “stimmen”. Zylindertrommeln besitzen gerade Seitenwände. Sie können nur ein Fell haben, sind jedoch meist an beiden Enden mit je einem Trommelfell bespannt. Über eines davon kann eine Schnarrsaite gespannt sein, die einen charakteristisch surrenden Klang erzeugt. Der röhrenförmige Trommelkörper besteht aus Holz und verjüngt sich an den Enden leicht. Eine Schnur wird durch Löcher an den Rändern beider Trommelfelle geführt und im Zickzack verspannt, um deren Spannung zu regulieren. Der Ton des einen Fells liegt fünf Töne höher als der des anderen. Der Klang der Trong Com ist etwas gedämpft und ähnelt dem einer großen Dan Ho. Das Instrument eignet sich daher besonders dazu, Trauer auszudrücken.
Die Trong Com gehört zu den Schlaginstrumenten, die bei religiösen Ritualen und verschiedenen Zeremonien sowie zur Begleitung des Tuong-Theaters und des Cheo-Theaters gespielt werden. Auch im Phuong Bat Am, einem beliebten Ensemble aus acht instrumentalen Klangfarben, kommt sie zum Einsatz. Darüber hinaus fand das Instrument Eingang in das Cai Luong, das reformierte vietnamesische Musiktheater, sowie in weitere Orchester. Im Stehen trägt der Musiker die Trong Com vor dem Bauch; im Sitzen legt er sie auf den Schoß. Mit unterschiedlichen Finger- und Anschlagstechniken bringt er die Trommelfelle zum Klingen.
Die ausdrucksstarken Klänge der zylindrischen Trong Com sind von traditionellen vietnamesischen Festen kaum wegzudenken. Mal wirken sie heiter und beschwingt, mal tief, sanft und wehmütig – und wecken dabei ganz unterschiedliche Gefühle bei den Zuhörern …
