Lorsque l’on évoque Hoi An, dans la province de Quang Nam, les voyageurs vietnamiens comme étrangers imaginent aussitôt une cité ancienne à l’atmosphère paisible. Avec ses sites emblématiques tels que la pagode-pont, également appelée pont couvert japonais, la plage de Cua Dai ou encore le marché de Hoi An, la ville invite naturellement à la détente et à la découverte. Parmi ces lieux, ne manquez pas le village de menuiserie de Kim Bong, où la culture et le patrimoine séculaire de Hoi An sont précieusement conservés et transmis.
Le village de menuiserie de Kim Bong ne se contente pas de perpétuer les traditions et les coutumes de Hoi An : il est également considéré comme le berceau de générations d’artisans. Avec les villages de Thanh Ha et de Tra Que, Kim Bong témoigne du passé animé, ancien et prospère de Hoi An, important centre du Vietnam dès le 16e siècle.
Grâce à son emplacement privilégié et à ses voies de communication pratiques, le village de menuiserie de Kim Bong fut autrefois un marché florissant, fréquenté par de nombreux marchands étrangers sous la féodalité.
Aujourd’hui, le village perpétue ses traditions tout en développant son savoir-faire en sculpture sur bois, devenu sa véritable spécialité. Kim Bong doit sa renommée à la finesse des œuvres de ses artisans autant qu’à son histoire séculaire. Les visiteurs viennent de toutes les régions pour découvrir ses paysages champêtres et admirer la remarquable dextérité de ses artisans.
Horaires d’ouverture : toute la journée
Sommaire
I. Histoire du village de menuiserie de Kim Bong
Au-delà du charme rustique de ses créations, c’est l’histoire séculaire du village qui éveille la curiosité et l’enthousiasme des voyageurs étrangers.
Selon la tradition, les ancêtres des menuisiers de Kim Bong seraient originaires du delta du Nord et de la région du Centre-Nord. Ces artisans du bois qualifiés auraient quitté leur terre natale au 15e siècle pour parcourir le pays en quête de travail. Au début, seuls quelques menuisiers parvenaient à vivre de leur métier. Peu à peu, outre les maisons traditionnelles et les habitations en bambou, ils se mirent à fabriquer des objets du quotidien et des moyens de transport, notamment des barques et des navires, améliorant ainsi leurs conditions de vie.
À partir de la fin du 16e siècle, l’essor de l’ancienne cité de Hoi An en tant que port marchand international s’accompagna d’importantes transformations économiques et culturelles, dont bénéficia également la menuiserie de Kim Bong.
À cette époque, Hoi An, et tout particulièrement le village de Kim Bong, connut une urbanisation rapide qui améliora le niveau de vie de ses habitants. Grâce à leur savoir-faire raffiné, les artisans de Kim Bong répondaient aux besoins d’une architecture élaborée, des édifices religieux ainsi que de la fabrication d’équipements de transport, de construction et de guerre. Au cours des années 1800, leurs créations se répandirent largement, enrichies de techniques empruntées aux cultures cham, chinoise et japonaise.
Si les sculptures des artisans de Kim Bong sont réputées pour leur grande finesse, ce sont les politiques d’ouverture et les programmes de rénovation qui ont fait de ce village traditionnel une destination touristique à part entière. De nombreux investissements et projets ont ainsi été mis en œuvre pour relier le centre de Hoi An à la commune de Cam Kim, où se trouve le village de menuiserie de Kim Bong.
Une visite du village de menuiserie de Kim Bong vous permet ainsi de découvrir un lieu riche de plus de 600 ans d’histoire, de comprendre comment il est devenu l’un des joyaux du pays et d’apprécier tout ce qui fait le charme de cette destination.
II. Les incontournables du village de menuiserie de Kim Bong
Le village compte parmi les sites incontournables de Hoi An grâce à l’alliance harmonieuse de son emplacement, de son artisanat du bois et de ses édifices anciens.
1. Un emplacement privilégié et un accès facile
La commune de Cam Kim se trouvant près du cours inférieur du fleuve Thu Bon, le transport des marchandises y a toujours été facilité. Le village fait en outre face à la vieille ville de Hoi An : une traversée de 10 minutes en ferry suffit pour s’y rendre. En naviguant sur le Thu Bon, vous pourrez admirer de superbes paysages ainsi que de remarquables ouvrages en bois sculpté.
Si vous préférez éviter la voie fluviale, vous pouvez rejoindre le village en empruntant le pont de Cam Kim, construit en 2016 pour relier Kim Bong à la vieille ville de Hoi An. Son emplacement et ses différents moyens d’accès contribuent incontestablement au caractère unique et à la popularité du village. Quel que soit le mode de transport choisi, vous pourrez déjà apercevoir de belles œuvres sculptées en chemin.
2. Le charme authentique des sculptures sur bois
Outre la facilité d’accès, le charme authentique des sculptures laisse un souvenir impérissable aux visiteurs. Le nom même de Kim Bong révèle toute la beauté et l’identité de ce village artisanal.
Contrairement à d’autres villages artisanaux, Kim Bong perpétue des techniques bien particulières, que seuls des artisans expérimentés savent reconnaître et maîtriser. Les habitants, notamment les artisans chevronnés, expliquent que chaque menuisier du village exerce son métier avec passion et cherche à insuffler une part de son âme jusque dans les moindres détails.
Bien que leurs œuvres portent l’influence des échanges culturels avec le Nord sous le régime féodal, les artisans de Kim Bong privilégient des motifs de dragons, de phénix et de fleurs, symboles de puissance, d’énergie et de prospérité.
Les œuvres des artisans de Kim Bong se distinguent également par leur composition et les histoires qu’elles racontent. À travers les scènes représentées sur les sculptures, vous pourrez entrevoir la vie quotidienne de Hoi An, une ville riche d’une culture précieuse et d’une longue histoire.
3. Les édifices anciens du village de Kim Bong
Les bâtiments anciens et les édifices religieux de Hoi An témoignent eux aussi du savoir-faire caractéristique du village de menuiserie de Kim Bong. Si vous visitez Hoi An, vous n’oublierez pas la porte d’entrée à la fois majestueuse et sobre du village, portant l’inscription “LANG MOC KIM BONG”.
Les talentueux menuisiers de Kim Bong ont réalisé non seulement les bâtiments emblématiques de leur village, mais aussi la plupart des célèbres constructions en bois de Hoi An.
Sous la dynastie des Nguyen, les menuisiers de Kim Bong, aux côtés de ceux de Van Ha et d’autres localités de Quang Nam, furent également sollicités pour participer à la construction de la capitale impériale de Hué. Chaque bâtiment, pont ou édifice religieux était minutieusement ciselé, sculpté et gravé par ces artisans accomplis.
Le village de menuiserie de Kim Bong doit ainsi sa renommée à son emplacement privilégié, à ses édifices authentiques et à ses remarquables réalisations. Chaque année, ces richesses attirent de nombreux visiteurs vietnamiens et étrangers.
III. Que faire au village de menuiserie de Kim Bong ?
Le village se divise principalement en deux secteurs : l’ouest et l’est. L’un est réputé pour la fabrication de mobilier et d’objets du quotidien, tandis que l’autre est spécialisé dans la construction de barques et de navires. Loin de l’agitation de la circulation et de la pollution des villes modernes, vous pourrez profiter de nombreuses activités en plein air et oublier le stress du quotidien.
1. Observer le quotidien des artisans du secteur ouest
Réputés pour la finesse et la minutie de chaque étape de leur travail, les artisans produisent du mobilier et des objets très appréciés dans tout le pays. Le secteur ouest du village est surtout connu pour ses meubles, ses statues religieuses et ses souvenirs.
Lors de votre visite, vous pourrez observer directement les différentes étapes qui transforment de grands blocs de bois en objets utiles présents dans de nombreux foyers, grâce au talent des artisans.
Fait remarquable, de nombreux artisans locaux ne travaillent plus uniquement dans leur atelier familial : certains se rendent désormais dans la vieille ville de Hoi An pour contribuer à la conservation et à la restauration des maisons et monuments historiques.
2. Découvrir le secteur de construction navale à l’est
Depuis le secteur ouest, vous pourrez facilement rejoindre à pied la partie est du village et découvrir les activités de ses habitants. Contrairement au secteur ouest, les artisans y fabriquent principalement des bateaux en bois, indissociables de la vie de la communauté de Kim Bong.
Construits selon des méthodes traditionnelles et avec une grande maîtrise technique, ces bateaux associent différents matériaux, notamment le bois, la brique et le métal. Le long de la rivière, vous pourrez également contempler une rangée d’imposants navires anciens qui accompagnaient autrefois les habitants dans leurs expéditions en haute mer. Ils symbolisent aujourd’hui les traditions et la culture du village de menuiserie de Kim Bong, mais aussi celles de Hoi An et de la province de Quang Nam.
Autre particularité du village : parallèlement à la construction de bateaux modernes, les artisans réparent et rénovent au quotidien d’anciennes embarcations laissées à l’abandon. Ils leur offrent ainsi une seconde vie afin qu’elles puissent être de nouveau utilisées.
3. Faire un tour dans les boutiques de souvenirs
Après avoir profité de l’atmosphère du village, arrêtez-vous dans les boutiques de souvenirs pour acheter quelques objets sculptés : une belle façon de prolonger l’expérience.
De nombreuses petites boutiques bordent la route et proposent des souvenirs que vous pourrez rapporter pour vous-même ou offrir à vos proches.
Ces objets sont proposés à des prix abordables, parfois inférieurs à ceux pratiqués ailleurs, car ils sont fabriqués directement sur place à partir des chutes de bois issues de la confection de meubles et d’objets du quotidien.
Une exposition annuelle est régulièrement organisée par les autorités locales. Pensez à consulter le calendrier afin de visiter le village à cette occasion et d’admirer les créations les plus remarquables des artisans.
4. Participer à un atelier d’une journée dans le village
Si vous êtes curieux de découvrir la fabrication artisanale, glissez-vous dans la peau d’un “apprenti menuisier”.
Les habitants et les artisans expérimentés seront heureux de vous transmettre les bases de la sculpture sur bois. En participant à un atelier, vous pourrez non seulement observer toutes les étapes de fabrication d’une pièce, mais aussi créer vous-même l’objet de votre choix.
IV. Comment se rendre au village de menuiserie de Kim Bong ?
Le village de menuiserie de Kim Bong se trouve dans la commune de Cam Kim, à Hoi An, dans la province de Quang Nam
Plusieurs moyens de transport permettent de rejoindre le village.
Le moyen le plus apprécié des visiteurs consiste à faire une excursion en bateau, avec une halte au sanctuaire de My Son avant de rejoindre la destination. La traversée de 10 minutes jusqu’au village vous laissera un agréable souvenir.
Vous pouvez également vous y rendre à vélo ou à moto. Empruntez le pont de Cam Kim, long de 620 mètres. Après avoir traversé le Thu Bon, poursuivez votre route sur 3 kilomètres pour atteindre le village.
V. Conseils pratiques pour visiter le village de menuiserie de Kim Bong
- Consultez les prévisions météorologiques et évitez de vous y rendre par temps orageux ou pendant la saison des pluies, car les activités en plein air risquent d’être compromises
- Privilégiez une tenue simple et décontractée, adaptée au caractère rural et traditionnel du village. L’entrée du village est gratuite
- Cette visite convient parfaitement aux familles, en particulier aux enfants, qui pourront approfondir leurs connaissances de l’histoire et du précieux patrimoine culturel du Vietnam.
- De nombreux moyens de transport à des prix très raisonnables vous permettent de vous y rendre.
Le village de menuiserie de Kim Bong est une destination prisée des voyageurs vietnamiens comme étrangers lors d’un séjour dans la vieille ville de Hoi An. Ce lieu remarquable vous invite à découvrir une histoire et des traditions séculaires, et à
