An-Dong-Markt in Saigon – ein guter Ort für den Kunsthandwerk-Großhandel

Als einer der belebtesten Märkte Ho-Chi-Minh-Stadts liegt der An-Dong-Markt besonders älteren Menschen am Herzen, die sich dem alten Saigon eng verbunden fühlen. Seit über 56 Jahren trägt dieser traditionsreiche Markt wesentlich zum Waren- und Dienstleistungsverkehr im Zentrum von Saigon bei.

Für modebegeisterte Reisende ist der An-Dong-Markt zweifellos eine der besten Adressen der Stadt. Er ist dafür bekannt, aktuelle Trends schnell aufzugreifen, sodass Sie hier immer wieder neue Schuhe, Kleidung und Stoffe entdecken können. Rund um den Markt befinden sich zudem Hotels und Banken, in denen Sie sich ausruhen oder Geld wechseln können – praktisch für Ihre Besichtigungstouren und zum Einkaufen in Ho-Chi-Minh-Stadt.

I. Geschichte des An-Dong-Marktes

Der An-Dong-Markt entstand Ende 1951, wurde jedoch erst 1954 von der damaligen Regierung der Republik Vietnam offiziell gegründet und errichtet. Sein Bau fiel in die Zeit der großen Migrationsbewegung vom Norden in den Süden Vietnams. Der Markt bot den Neuankömmlingen einen Ort, an dem sie Handel treiben und ihren Lebensunterhalt verdienen konnten.

II. Architektur & Aufbau des An-Dong-Marktes

Der An-Dong-Markt wurde 1951 errichtet und 1991 von der chinesisch-vietnamesischen Gemeinschaft umgebaut. Seine Architektur wirkt daher heute angenehm nostalgisch und erinnert an Gebäude im Hongkong der 80er- und 90er-Jahre.

Anders als andere Märkte in Vietnam, darunter der Ben-Thanh-Markt, dessen Stände sich über eine ebenerdige Markthalle verteilen, befindet sich der An-Dong-Markt vollständig in einem mehrstöckigen Gebäude. Dessen einst weiße Außenwände haben durch Sonne und Witterung inzwischen einen grauen Farbton angenommen.

Das Gebäude besitzt einen rechteckigen Grundriss und eine markante Rasterfassade aus Beton. Genau 306 Öffnungen gliedern die Vorderseite. Sie sorgen für Luftzirkulation im Inneren, mildern die Auswirkungen der Witterung und prägen zugleich das unverwechselbare Erscheinungsbild des Gebäudes. Diese Fassade hebt die Architektur des An-Dong-Marktes deutlich von anderen Märkten ab.

Ein weiteres Wahrzeichen ist die ziegelrot eingefasste Gimiko-Uhr an der Vorderfassade, an der Passanten jederzeit die Uhrzeit ablesen können.

Der An-Dong-Markt umfasst ein Untergeschoss und drei Obergeschosse mit einer Gesamtfläche von 25000 m². Zwischen den Etagen gelangen Besucher über Treppen und Rolltreppen. Im Untergeschoss finden Sie Küchenutensilien, Kunststoffwaren, haltbare Lebensmittel, Schmuckgeschäfte und Essensstände. In den oberen Etagen werden Kunstblumen, Kleidung, Accessoires, Stoffe, Souvenirs und Dekorationsartikel angeboten. Die meisten Bereiche sind klimatisiert und gut belüftet, sodass es im Gebäude angenehm kühl bleibt.

Zum An-Dong-Markt gehören große Parkflächen für Lastwagen, Motorräder, Autos, Taxis, Kleinbusse und Busse. Das erleichtert sowohl Käufern als auch Händlern den Besuch und die Warenanlieferung.

Beim Einkaufen im An-Dong-Markt müssen Sie weder große Mengen Bargeld mitführen noch befürchten, dass Ihnen das Geld ausgeht: Vor Ort stehen zahlreiche Geldautomaten zur Verfügung. Die meisten Schmuckgeschäfte bieten außerdem einen Geldwechselservice an.

III. Was können Sie im An-Dong-Markt kaufen?

Der An-Dong-Markt ist nicht nur der größte Modegroßhandelsmarkt Ho-Chi-Minh-Stadts, sondern beliefert auch Händler und Einzelhandelsgeschäfte in den südlichen Provinzen mit Stoffen, Schuhen und Modeaccessoires. Entsprechend umfangreich und vielfältig ist das Sortiment – vor allem bei Kleidung. Die Waren stammen aus unterschiedlichen Regionen und Ländern: Angeboten werden unter anderem Produkte aus Guangzhou (China), vietnamesische Textilien sowie japanische und thailändische Erzeugnisse in verschiedenen Preis- und Qualitätsklassen. Der geräumige, moderne und gut organisierte Markt bietet ideale Voraussetzungen, um in Ruhe die passenden Artikel auszuwählen.

Neben Modeartikeln gibt es eigene Bereiche für Lebensmittel, Süßwaren, Obst, frische Blumen, traditionelles Kunsthandwerk und Haushaltsgeräte. Die Preise gelten als günstiger als auf vielen anderen bekannten Märkten in Ho-Chi-Minh-Stadt. Häufig können Sie handeln und dabei das eine oder andere Schnäppchen machen. Direkt neben dem An-Dong-Markt befindet sich die An Dong Plaza mit einem breiten Angebot an hochwertigen Waren.

Besonders beliebt sind traditionelle Handwerksarbeiten wie Holzschnitzereien, Lackwaren und Strickwaren, in denen sich Vietnams kulturelles Erbe widerspiegelt. Solche Erzeugnisse vermitteln Ihnen einen anschaulichen Einblick in die vietnamesische Kultur. Wenn Sie etwas Glänzenderes suchen, finden Sie auch Geschäfte mit Edelsteinschmuck. Dessen Echtheit lässt sich allerdings nur schwer beurteilen. Kaufen Sie daher im Zweifelsfall lieber nicht.

Auch die Auswahl an Souvenirs, die Sie an schöne Erlebnisse in Ho-Chi-Minh-Stadt erinnern, und an Geschenken für Familie und Freunde ist groß. Kleine kunsthandwerkliche Erzeugnisse und verpackte regionale Spezialitäten sind bei Einheimischen wie Besuchern besonders beliebt.

IV. Was können Sie im An-Dong-Markt essen?

Im Erdgeschoss des An-Dong-Marktes bieten Händler preiswerte Erfrischungen, kandierte Trockenfrüchte, kleine Snacks und lose verkaufte Lebensmittel an. Wer etwas Sättigenderes sucht, findet eine große Auswahl an Gerichten, die den besonderen Charakter der Küche Ho-Chi-Minh-Stadts widerspiegeln: eine harmonische Verbindung nord-, zentral- und südvietnamesischer Einflüsse. Dazu gehören Pho, Banh Xeo (vietnamesischer Pfannkuchen), Frühlingsrollen und Mi Quang.

Der An-Dong-Markt liegt zudem zwischen Bezirk 1 und Bezirk 5 an der Straße An Duong Vuong – eine günstige Lage, um weitere Orte im Stadtzentrum zu besuchen. Besonders schön ist es, am Abend durch das Viertel rund um den Markt zu schlendern, die lebendige Atmosphäre aufzusaugen und die örtlichen Spezialitäten zu probieren.

1. Straßenküche

Zu den beliebtesten Snacks zählen kandierte Weißdornfrüchte am Spieß, gegrillte Wachteleier, gemischtes Reispapier (Banh trang tron) und gegrilltes Reispapier, das auch als vietnamesische Pizza bezeichnet wird. Rund um den An-Dong-Markt bieten zahlreiche mobile Verkäufer und Stände auf den Gehwegen vielfältige Gerichte der Straßenküche an. Vietnamesisches Straßenessen ist ein wichtiger Teil der vietnamesischen Küche und besonders bei Studierenden beliebt. Probieren Sie einige dieser Snacks und lernen Sie Vietnam von seiner genussvollen Seite kennen.

2. Che (vietnamesische süße Suppe)

Che ist ein aromatisches traditionelles Dessert aus Vietnam und zählt seit meiner Kindheit zu meinen Lieblingsspeisen. Je nach Region gibt es zahlreiche Varianten und Rezepte. Meist enthält Che jedoch Bohnen, Fruchtstücke, Gelee, Getreide, Sirup und Eis. Da dieses Dessert in westlichen Ländern kaum bekannt ist, sollten Sie es während Ihres Aufenthalts in Saigon unbedingt einmal probieren.

3. Pho

Wenn von vietnamesischer Küche die Rede ist, denken viele zuerst an Pho – ein Gericht, das Sie auf Ihrer Reise unbedingt probieren sollten. Die Suppe wird zu jeder Tageszeit gegessen und ist für viele Vietnamesen ein echtes Wohlfühlessen. Die Verbindung traditioneller Zutaten – Phở-Nudeln, Brühe, Rind- oder Hühnerfleisch und verschiedene Kräuter – bringt den Charakter unserer Küche besonders schön zum Ausdruck. Zwar gibt es zahlreiche regionale Varianten, doch die wichtigsten Zutaten und das unverwechselbar vietnamesische Geschmacksprofil bleiben erhalten. Für uns ist Pho eng mit der Geschichte und Kultur des Landes verbunden: Die Suppe ist weit mehr als eine alltägliche Mahlzeit – sie ist ein Ausdruck vietnamesischer Identität.

4. Banh Xeo (vietnamesischer Pfannkuchen)

Banh Xeo ist in Vietnam ein beliebter herzhafter Snack. Die Zubereitung unterscheidet sich von Region zu Region, doch einige Zutaten dürfen nicht fehlen: Reismehl, Kräuter, Garnelen, Hackfleisch und eine passende Dip-Sauce. Dieses Gericht ist sehr zu empfehlen. Seine knusprige Hülle erinnert an einen Pfannkuchen, doch sein unverwechselbarer Geschmack ist typisch vietnamesisch – und macht oft schon nach dem ersten Bissen Lust auf mehr.

5. Goi cuon (vietnamesische kalte Sommerrollen)

Traditionelle vietnamesische Sommerrollen vereinen Garnelen, verschiedenes Gemüse, Reisnudeln, Schweinefleisch und weitere Zutaten, die anschließend in Reispapier gewickelt werden. Obwohl das Gericht ursprünglich aus China stammt, wurde es in Vietnam an den Geschmack der einheimischen Bevölkerung angepasst. Heute zählt Goi cuon zu den beliebtesten Vorspeisen des Landes.

V. Sehenswürdigkeiten in der Nähe des An-Dong-Marktes

Bei einem Besuch des An-Dong-Marktes können Sie nicht nur ausgiebig einkaufen, sondern auch zahlreiche interessante Orte in der Umgebung entdecken.

1. Straße An Duong Vuong

Der An-Dong-Markt liegt an der Straße An Duong Vuong, die unter jungen Menschen in Saigon für ihre zahlreichen kleinen Restaurants bekannt ist. Hier können Sie vietnamesische und insbesondere Saigoner Spezialitäten probieren. Da in diesem Viertel viele chinesische und chinesisch-vietnamesische Familien leben, finden Sie außerdem eine große Auswahl chinesischer Gerichte. Zu den bekanntesten Spezialitäten gehören Hainan-Hühnchenreis, taiwanisches Schabeis und Com tam, ein Reisgericht aus gebrochenen Reiskörnern.

► Empfehlenswerte Restaurants:

• An Duong Vuong Com tam: 500-502, An Duong Vuong, Bezirksteil 4, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt
• Restaurant Hong Phat: 310, An Duong Vuong, Bezirksteil 4, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt
• Restaurant Thien Phuoc: 329 – 331 An Duong Vuong, Bezirksteil 3, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt (Spezialitäten: Dim Sum und Meeresfrüchte)
• Restaurant Ga Vang: 167 An Duong Vuong, Bezirksteil 8, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt

Die Straße An Duong Vuong ist außerdem für ihre zahlreichen Schmuckgeschäfte bekannt. Gold als Wertanlage zu besitzen, hat in Vietnam eine lange Tradition. Selbst wenn Sie keinen Schmuck kaufen möchten, lohnt sich ein Blick in diese Geschäfte, um einen authentischen Eindruck vom Alltag der Einheimischen zu gewinnen.

► Diese Schmuckgeschäfte sind einen Besuch wert:

• Schmuckgeschäft My Di: 102R, An Duong Vuong, Bezirksteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt
• Schmuckgeschäft Oanh: 4-6, An Duong Vuong, Bezirksteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt
• Schmuckgeschäft Ngoc Trang: 52-54, An Duong Vuong, Bezirksteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt

Ein weiteres reizvolles Merkmal der Umgebung sind die von Bäumen gesäumten Straßen. Was zunächst alltäglich klingen mag, ist in einer so dicht besiedelten Metropole wie Ho-Chi-Minh-Stadt keineswegs selbstverständlich. Die Bäume spenden Passanten Schatten, verbessern das Stadtklima und verleihen dem Viertel einen Hauch des alten Saigon.

2. An Dong Plaza

Die An Dong Plaza ist ein großes Einkaufszentrum im Hongkonger Architekturstil. Bekannt ist sie vor allem für ihre zahlreichen chinesischen Restaurants sowie für Saunen, Dampfbäder und Massageangebote.

Die An Dong Plaza umfasst ein Untergeschoss und 22 Stockwerke. Der Geschäftsbereich erstreckt sich über das Erdgeschoss, das Zwischengeschoss sowie die erste bis dritte Etage und bietet Groß- und Einzelhandel mit Waren aller Art.

Der Gastronomie- und Dienstleistungsbereich von der 4. bis zur 7. Etage umfasst insgesamt 10,546 m². Hier befinden sich Schönheitssalons, eine Kinderbetreuung, Schnellrestaurants, chinesische Restaurants und eine Kaffeebar (4.–5. Etage), Unterhaltungsangebote und Karaoke (Techniketage), ein Festsaal und ein VIP-Raum (6. Etage) sowie Sauna, Dampfbad und Massageangebote (7. Etage).

Adresse: 18 An Duong Vuong, Stadtteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt

Öffnungszeiten: 9:00 – 22:00

3. The Garden Mall

Etwas weiter vom An-Dong-Markt entfernt liegt die The Garden Mall, ein weiterer beliebter Treffpunkt für junge Menschen in Saigon. Bekannt ist das Einkaufszentrum für seine von Hoi An inspirierte Architektur. Farbenfrohe Laternen schmücken die Anlage, zudem werden Bücher, Kunstwerke und traditionelles Kunsthandwerk ausgestellt.

Adresse: 407 Hong Bang, Stadtteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt

Öffnungszeiten: 8:00 – 22:00

Kapazität: bis zu 5000 Personen

VI. Hotels in der Nähe des An-Dong-Marktes

Eine Unterkunft in der Nähe Ihres Ausflugsziels ist besonders praktisch. Hier finden Sie einige empfehlenswerte Hotels unweit des An-Dong-Marktes:

• Tan Thu Do 2 Hotel: 97A Nguyen Duy Duong, Stadtteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt
• Bonita Boutique Hotel: 88B Hung Vuong, Stadtteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt
• Valentine Hotel: 93/1 Nguyen Chi Thanh, Stadtteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt
• ZAZZ Urban Ho Chi Minh Hotel: 28 Su Van Hanh, Stadtteil 9, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt

VII. Wie gelangen Sie zum An-Dong-Markt?

• Mit dem Bus:

Wenn Sie in Ho-Chi-Minh-Stadt übernachten und den vietnamesischen Alltag kennenlernen möchten, sind öffentliche Busse eine gute Wahl. Die Fahrt dauert rund eine halbe Stunde, ist preiswert und bietet Ihnen unterwegs interessante Einblicke in das Stadtleben.

Empfohlene Buslinien:06, 139, 56

Fahrpreis: rund 5 000 VND (~$0.2)

• Mit dem Taxi:

Auch bei einer Taxifahrt können Sie unterwegs das Stadtbild Saigons betrachten. Diese Möglichkeit ist bequem, komfortabel und spart Zeit. Allerdings liegen die Kosten deutlich über denen anderer Verkehrsmittel.

► Empfohlene Taxiunternehmen:

Taxi 12 – Telefon: 028.38.30.40.50

Taxi 27-7 – Telefon: 028.39.900.900

A Taxi – Telefon: 028.38.380.380

Taxi Airport – Telefon: 028.38.42.42.42; 028.38.44.6666

Taxi Ben Thanh – Telefon: 028.38.422.422; 028.38.260.260

Taxi Binh Phat – Telefon: 028.38.75.27.20

• Mit dem Motorrad:

Das Motorrad ist ein geeignetes Verkehrsmittel für alle, die Saigons Straßen hautnah erleben und zugleich Zeit sparen möchten. Falls Sie kein Motorrad gemietet haben oder sich schlicht nicht zutrauen, selbst durch den vietnamesischen Verkehr zu fahren, können Sie ein “xe om” nehmen. Dabei handelt es sich um ein Motorradtaxi, das Sie statt mit dem Auto auf einem Motorrad ans Ziel bringt. Sie können ein “xe om” direkt an der Straße finden oder über die Apps Be, Gojek oder Grab aus dem App Store beziehungsweise CH Play buchen.

VIII. Tipps für Ihren Besuch auf dem An-Dong-Markt

• Wenn Sie den Markt zum ersten Mal besuchen, sollten Sie – insbesondere als ausländischer Gast – eine Ware nicht sofort kaufen. Vergleichen Sie zunächst die Preise desselben Produkts bei verschiedenen Händlern, um das günstigste Angebot zu finden oder zumindest ein Gefühl für den üblichen Preis zu bekommen. Das gilt auch für Speisen: Erkundigen Sie sich immer nach dem Preis, bevor Sie an einem Straßenstand etwas bestellen.

• Es empfiehlt sich, die Verkäufer vor dem Kauf nach den Umtausch- und Rückgabebedingungen zu fragen. In einigen Geschäften sind weder Rückerstattungen noch Umtausch oder Rückgabe möglich. Prüfen Sie daher vor dem Verpacken und Bezahlen sorgfältig die Herkunft der Kleidung, die Qualität des Stoffes und den Verkaufspreis.

• Ein weiterer wichtiger Hinweis: Achten Sie auf Taschendiebe, bleiben Sie aufmerksam und lassen Sie Ihre persönlichen Gegenstände nicht unbeaufsichtigt. Die öffentliche Sicherheit in Ho-Chi-Minh-Stadt gibt weiterhin Anlass zur Vorsicht. Auch ausländische Reisende werden mitunter Opfer von Diebstählen, insbesondere wenn sie nicht ausreichend auf die örtlichen Gegebenheiten vorbereitet sind. Bleiben Sie unterwegs wachsam und tragen Sie Ihre Tasche am besten quer vor dem Körper, um das Diebstahlrisiko zu verringern. Wertvolle Gegenstände sollten Sie möglichst im Hotel lassen, damit Sie nicht unnötig die Aufmerksamkeit von Räubern auf sich ziehen.

• Auch Großhändler sollten beim Einkauf größerer Warenmengen einige Punkte beachten. Informieren Sie sich unbedingt vorab über die üblichen Großhandelspreise. Wenn Sie neu in der Branche sind und die Preise der einzelnen Produkte nicht kennen, besteht sonst die Gefahr, dass Ihnen nahezu Einzelhandelspreise berechnet werden.

• Beim Großhandelskauf von Kleidung auf dem An-Dong-Markt sollten Sie grundsätzlich Menge und Qualität der Produkte sorgfältig prüfen, um fehlerhafte, alte Lager- oder minderwertige Ware zu vermeiden. Die Möglichkeit, Artikel zurückzugeben und gegen neue Ware umzutauschen, ist meist stark eingeschränkt.

Mit diesen Informationen sind Sie bestens auf Ihren Besuch des An-Dong-Marktes vorbereitet – und vielleicht entdecken Sie dort sogar etwas, das Sie mit nach Hause nehmen möchten.