Situado en el corazón del casco antiguo de Hanói, el templo Bach Ma es considerado un monumento histórico destacado, relacionado con el traslado de la capital por parte del rey Ly Thai To. Forma parte de los Cuatro Templos Guardianes de la ciudadela de Thang Long, construidos para crear un perímetro defensivo alrededor de la ciudad y hacer frente a posibles amenazas.
Horario: todos los días de 8:00 a 11:00 y de 14:00 a 20:00
Entrada: gratuita
Código de vestimenta: ropa discreta, sencilla y decorosa; apenas se permiten prendas con aberturas
I. Historia del templo Bach Ma
El templo Bach Ma fue construido en el siglo IX como lugar de culto a Long Do, el dios ancestral de Hanói. Según la leyenda, el dios Long Do contribuyó decisivamente a derrotar las prácticas de brujería de Cao Bien, general del Imperio Tang de China.
Originalmente, el templo se llamaba Long Do. Más tarde, recibió el nombre de Bach Ma para conmemorar el traslado de la capital imperial por parte del rey Ly Thai To desde Hoa Lu hasta Thang Long, la actual Hanói, en 1010.
Numerosos registros históricos cuentan que el rey fracasaba una y otra vez en su intento de construir la nueva ciudadela, sin una explicación clara. Solo después de pedir a un cortesano que rezara vio salir un caballo blanco del templo Long Do, recorrer el lugar dejando sus huellas en el suelo y desaparecer después.
A partir de ese momento, Ly Thai To ordenó construir las murallas de la ciudadela siguiendo las huellas marcadas y logró completar la obra. Desde entonces, decidió cambiar el nombre del templo Long Do por Bach Ma, que significa «caballo blanco».
II. Aspectos destacados del templo Bach Ma
El templo Bach Ma está reconocido como una construcción excepcional y ha sido restaurado durante el reinado de numerosas dinastías. Su distribución se inspira en la forma del carácter chino que significa «tres». Desde el exterior, el templo recuerda a una casa comunal tradicional de pueblo con ocho tejados, decorada con antiguos motivos que guardan semejanza con las artes decorativas de Hoi An. La mayoría de los pilares y vigas de madera están cuidadosamente tallados, y las pinturas antiguas también fueron refinadas por hábiles artesanos.
Se cree que el templo es un lugar tan sagrado de Hanói que los colonos y soldados franceses del siglo XIX no se atrevieron a vandalizarlo ni siquiera a trasladar sus objetos. Por ello, Bach Ma se conserva como una muestra representativa de las ideas y los estilos arquitectónicos de la dinastía Nguyen.
Al observar la sala interior, descubrirás una inusual estructura de vigas de unión hecha de madera de hierro, que cumple una función clave tanto en la decoración como en la resistencia del edificio. También hay numerosos altares con sofisticados grabados, además de valiosas antigüedades como pinturas, títulos imperiales, armas antiguas, campanas metálicas y palanquines, entre otras piezas.
III. ¿Qué hacer en el templo Bach Ma?
Por lo general, la gente visita el templo Bach Ma para admirar muestras del antiguo arte del grabado y disfrutar del ambiente sereno que estas crean. Sin embargo, si tienes la oportunidad de viajar aquí entre el 12 y el 13 de febrero (calendario lunar), podrás sumergirte en el ambiente solemne de la celebración tradicional anual del templo Bach Ma.
El 12 de febrero, grupos de portadores de palanquines, bailarines de unicornios, percusionistas, abanderados y otros participantes recorrerán en procesión la calle Ma May hasta llegar al templo Bach Ma. Más tarde se celebra el rito de sacrificio, considerado una parte fundamental de toda la ceremonia. Los visitantes no pueden entrar en el templo ni participar en las demás actividades hasta que concluyen todos los actos principales.
Al día siguiente, el 13 de febrero, los ancianos continuarán celebrando otros ritos de sacrificio, mientras se organizan pequeños espectáculos y actividades artísticas para atraer al público. Estas jornadas también ponen de relieve numerosas celebraciones culturales y juegos folclóricos vietnamitas, como el tira y afloja, las peleas de gallos, el ajedrez humano y los concursos de canciones tradicionales.
IV. Cómo llegar al templo Bach Ma
El templo Bach Ma se encuentra en el centro del casco antiguo de Hanói, por lo que puede resultar un poco difícil encontrarlo debido a las calles estrechas y concurridas de la ciudad. Esta es la ruta habitual para los turistas: comienza en la calle Nguyen Thai Hoc, continúa por las calles Cua Nam, Phung Hung, Hang Vai y Hang Buom, y llega al templo Bach Ma, en el número 76.
Los desplazamientos por Hanói pueden resolverse fácilmente con dos decisiones: elegir el medio de transporte adecuado y contar, si es posible, con un buen guía.
V. Consejos adicionales
Para disfrutar al máximo de Hanói, puedes seguir estos consejos:
- Presta atención a los carteristas, especialmente durante la celebración anual del templo Bach Ma.
- Respeta las normas específicas y las creencias religiosas relacionadas con las ceremonias de culto en Vietnam, como las reglas de cortesía sobre hablar, tocar objetos y vestir dentro de los templos.
- Para disfrutar más de tu viaje, no olvides visitar algunos lugares del casco antiguo, como el lago Hoan Kiem y la Ópera de Hanói, entre otros, y deleitarte con un helado Trang Tien, los crepes de arroz al vapor («banh cuon»), los fideos con carne a la parrilla («bun cha») y mucho más.
