Старые Восточные ворота (О Куан Чыонг) в Ханое: последние сохранившиеся ворота Тханглонга

Во время поездки в Ханой — столицу Вьетнама с более чем тысячелетней историей — непременно стоит познакомиться с его богатым прошлым и культурными памятниками. Среди них особенно выделяются Старые Восточные ворота (О Куан Чыонг), примечательные не только своей историей, но и неразрывной связью с повседневной жизнью ханойцев.

I. История и значение Старых Восточных ворот

Древняя цитадель Тханглонг была многолюдным городом, который служил столицей Вьетнама при нескольких династиях. Вокруг этого культурного центра на обширной территории возвели систему укреплений, храмов и мавзолеев.

В Средние века в цитадель Тханглонг вели 21 ворота, среди которых особенно известны пять:

• ворота Каузяй
• ворота Кауден
• ворота Донгмак
• ворота Тёзыа
• ворота Куан Чыонг (Старые Восточные ворота)

Старые Восточные ворота построили в 1749 году, во время правления императора Ле Хиен Тонга, всего в 80 метрах от старой пристани на Красной реке. Хотя история сооружения уходит в XVIII век, его нынешний облик сложился после реставрации 1817 года.

Изначально ворота назывались Донгха — “Ворота Восточной реки”. Современное название они получили после героического сражения 1873 года. Когда французские войска атаковали Ханой, военачальник династии Нгуен и 100 солдат защищали эти ворота до последнего. Название Куан Чыонг — “военачальник” — увековечило их подвиг.

В период французского колониального правления большинство ханойских ворот снесли ради расширения города. Благодаря сопротивлению местных жителей Старые Восточные ворота уцелели и сегодня остаются единственными сохранившимися воротами древнего Ханоя.

II. Особенности и архитектура Старых Восточных ворот

1. Расположение

Старые Восточные ворота находятся на востоке Старого квартала Ханоя, на пересечении улиц Хангтьеу, Даозуиту, Тханьха и О Куан Чыонг. Отсюда около 1.5 километров к северу до озера Хоанкием и 0.5 километров к югу до моста Лонгбьен. От ворот удобно отправиться на прогулку по Старому кварталу: увидеть его достопримечательности, попробовать местные блюда и почувствовать ритм повседневной жизни ханойцев.

2. Архитектура

О Куан Чыонг — единственные сохранившиеся ворота Ханоя, в значительной мере сохранившие первоначальную архитектуру и устройство. Двухэтажное сооружение в характерном стиле династии Нгуен сложено из камня и крупного традиционного кирпича. Такой же кирпич использовали при возведении стен Куок Ты Зям.

На первом этаже расположены три проёма:

• Главный проём: 3 метра в высоту и 3 метра в ширину
• Два боковых проёма: 1.65 метра в ширину и 2.5 метра в высоту

Все проёмы имеют характерные сводчатые перекрытия, отличающиеся от плоских конструкций более ранних сооружений.

На втором этаже находится павильон с изогнутой крышей. Прежде он служил наблюдательным постом для стражи, а теперь в праздничные дни здесь устанавливают флаг.

Примечательные детали:

• Над главным входом: прежнее название ворот “Донгха Мон”, выполненное китайскими иероглифами
• Слева от главного входа: каменная стела 1881 года с указом губернатора Хоанг Зьеу, запрещавшим страже препятствовать местным похоронным процессиям

Сегодня О Куан Чыонг служат входом в Старый квартал Ханоя и своеобразным мостом между историческим прошлым города и его современной жизнью.

III. Как добраться до Старых Восточных ворот?

1. На автомобиле

Из-за узких улиц Старого квартала ехать к О Куан Чыонг на автомобиле не стоит. Поблизости непросто найти парковку, а из окна машины будет сложнее почувствовать особую атмосферу ханойских улиц.

2. На автобусе

Общественный транспорт в центре Ханоя развит достаточно хорошо и позволяет добраться до многих городских достопримечательностей. Некоторые автобусные маршруты проходят рядом с озером Хоанкием, императорской цитаделью Тханглонг, мавзолеем Хо Ши Мина, Западным озером и другими интересными местами.

3. На мотоцикле

Мотобайк — один из самых удобных способов добраться до известных мест Ханоя, включая Старые Восточные ворота. Арендовать мотобайк можно в отеле или через сервис Grab. От ворот советуем продолжить прогулку пешком, чтобы увидеть другие достопримечательности и попробовать местную кухню.

IV. Полезные советы

• Старые Восточные ворота расположены на восточной окраине Старого квартала, в самом центре Ханоя, поэтому отсюда удобно исследовать соседние районы и знакомиться со старинным обликом города.
• Рядом со Старыми Восточными воротами находятся рынок Донгсуан, мост Лонгбьен и храм Батьма. Если собираетесь за покупками на рынок Донгсуан, не стесняйтесь торговаться.
• Обязательно попробуйте знаменитые блюда ханойской кухни: суп с говядиной и лапшой — фо бо, суп с улитками и вермишелью — бун ок, рисовые рулетики бань куон и рисовую кашу со свиными рёбрышками — чао сыон.
• Вечерняя жизнь Старого квартала — ещё одна сторона Ханоя, которую стоит увидеть. В окрестностях Старых Восточных ворот работает множество баров и клубов, и после заката город здесь становится особенно ярким и оживлённым.
• Район рядом со Старыми Восточными воротами давно известен недорогими отелями и хостелами, поэтому у вас будет широкий выбор вариантов размещения в Ханое.
• Если вы впервые приехали в Ханой и хотите самостоятельно найти Старые Восточные ворота, сохраните карту заранее: в лабиринте улиц Старого квартала легко заблудиться.

Старые Восточные ворота Ханоя — историческое сооружение, сохранившее черты древней столицы Вьетнама. Они напоминают о традициях, стойкости и мужестве прежних поколений и стали одним из символов старого города. Ворота не только дополняют исторический облик Старого квартала, но и хранят наследие тысячелетнего Ханоя.

>> Читайте также: Как общаться с вьетнамцами