A unos 4 km del centro de Hanói, el templo Tay Ho (también conocido en vietnamita como Phu Tay Ho) está considerado uno de los lugares más sagrados de la ciudad. En 1996, Phu Tay Ho fue reconocido oficialmente como reliquia histórica y cultural por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam.
Horario de apertura:
De 5:00 a 19:00 todos los días.
De 5:00 a 21:00 durante los días festivos (3/3 y 13/8 del calendario lunar) y los días 1 y 15 del calendario lunar.
Entrada: gratuita
Código de vestimenta: informal
I. Historia del templo Tay Ho
Construido en el siglo XVII, el templo Tay Ho pertenece a la aldea de Tay Ho, antiguamente una aldea histórica de la ciudadela de Thang Long y, actualmente, parte del distrito de Quang An, distrito de Tay Ho, Hanói. Se encuentra en la aldea de Nghi Tam, a unos 4 km al oeste de la capital.
El templo Tay Ho rinde culto a la diosa Lieu Hanh (la Madre Lieu Hanh o Madre de la Nación). Lieu Hanh es una de las cuatro inmortales de Vietnam. La Madre Lieu Hanh era Quynh Hoa, una princesa celestial que fue desterrada a la Tierra por romper una copa de cristal preciosa.
En la Tierra, viajó y exploró numerosos lugares hasta detenerse en la isla de Tay Ho, donde descubrió este encantador rincón. Ayudó a muchas personas de distintos lugares a establecerse, expulsó a los espíritus malignos y castigó a los funcionarios corruptos.
Según la leyenda, el templo Tay Ho fue el segundo lugar donde se encontraron Lieu Hanh y el famoso vietnamita Phung Khac Khoan (conocido como «Trang Bung»). Cuando Phung Khac Khoan navegaba por el lago, conoció a la princesa Lieu Hanh. Juntos escribieron el poema «Tay Ho Ngu Quan» (Las impresiones del lago del Oeste), que todavía se conserva.
Nadie sabe cuánto tiempo permaneció allí la princesa Lieu Hanh. Solo se cuenta que, cuando Phung Khac Khoan regresó para buscarla, no pudo encontrarla. Para aliviar su nostalgia, construyó un templo en su honor. Así nació la fascinante historia del templo Tay Ho.
II. Estructura y arquitectura del templo Tay Ho
La arquitectura del templo Tay Ho, incluidas sus puertas, sigue un diseño tridimensional. El altar principal ocupa la mayor superficie de todo el complejo del templo Tay Ho.
En la entrada hay una puerta de tres accesos y dos plantas. En la parte central del tejado aparece el dístico «Tay Ho Hien Tich», decorado con gran minuciosidad. Los cuatro accesos centrales están tallados, respectivamente, con los símbolos de las cuatro estaciones («tu quy»), los cuatro animales sagrados («tu linh») y la figura del melocotón de la longevidad.
Tras la puerta de tres accesos se encuentra el pabellón Phuong Dinh, con dos aleros y ocho niveles. El pabellón frontal de culto fue construido junto a Phuong Dinh. El santuario Son Trang (la residencia de la montaña) se levantó junto a la sala, con tres plantas y ocho niveles de aleros curvados.
En el interior, el suelo está ligeramente elevado para rendir culto a Guanyin, mientras que el resto se divide en tres compartimentos que representan tres cuevas.
En el exterior, en el patio del templo, hay dos pequeños santuarios dedicados a Co (las doncellas jóvenes) y Cau (los muchachos jóvenes). Además, el templo alberga numerosas reliquias, como paneles y frescos en las puertas, tablillas votivas, un trono real y altares, todos ellos de estilo decimonónico.
Los elementos más destacados del templo son las tres estatuas de las diosas, colocadas una junto a otra. La Madre Thuong Ngan viste de verde, como símbolo de los bosques; la Madre Thuy viste de blanco, como símbolo del agua; y la Madre Dia viste de amarillo, como símbolo de la tierra.
Estas tres representaciones forman los Tres Reinos y explican la evolución del pueblo vietnamita: desde los bosques, las montañas y los ríos hasta las llanuras.
III. Qué hacer en el templo Tay Ho
El templo Tay Ho es un lugar famoso para pedir prosperidad, buena suerte y paz para uno mismo y la familia. No solo es una atracción turística de Hanói, sino también un importante lugar de culto para sus habitantes.
1. Pedir prosperidad y disfrutar del paisaje
Cada año, el templo atrae a numerosos visitantes que vienen a pedir buena suerte y éxito en sus negocios, además de disfrutar de las magníficas vistas de la zona y del lago del Oeste. A lo largo del pequeño camino que conduce al templo, varios hombres mayores escriben oraciones en papeles que los visitantes queman como ofrendas a los dioses.
2. Participar en el festival del templo Tay Ho
El festival del templo Tay Ho se celebra del 3.º al 7.º día del tercer mes lunar. Está dedicado a la Madre Sagrada, la princesa Lieu Hanh. El programa incluye una procesión, ofrendas de incienso y canto chau van. Los días 6 y 7 del tercer mes lunar se organizan concursos de caligrafía, interpretaciones de instrumentos musicales y canto chau van en la pagoda Pho Linh (aldea de Tay Ho).
3. Probar la comida callejera local
Durante tu visita al templo Tay Ho, también puedes disfrutar de un tour gastronómico de comida callejera por Hanói. No te pierdas algunos de los platos locales favoritos, como las tortitas de camarón (banh tom) y la sopa de fideos con caracoles (bun oc). Al acercarte al templo por la estrecha calle, encontrarás varios bares y puestos de comida llenos de color. Es el complemento perfecto para disfrutar aún más de tu visita.
IV. Cómo llegar al templo Tay Ho
La forma más fácil de llegar al templo es tomar un taxi desde la plaza Ba Dinh. Puedes recorrer la calle Hung Vuong, que conduce al lago del Oeste. Después, sigue alrededor del lago hacia el norte, donde la carretera gira hacia la península. El templo Tay Ho se encuentra en su extremo. Si vas en autobús, toma las líneas 31, 33 o 55 para llegar al templo.
Si estás planeando un viaje a Hanói, no olvides incluir el templo Tay Ho en tu itinerario. Es a la vez un complejo de reliquias y monumentos sagrados, y una hermosa atracción de la capital.
V. Consejos adicionales
Estos son algunos consejos para tu visita:
- No corras ni hables o hagas comentarios en voz alta…
- No uses faldas cortas, pantalones cortos…
- No permitas que los niños corran, molesten las ofrendas o toquen las estatuas…
