Хошимин
Церковь Чо Куан — старейшая католическая постройка Сайгона

Церковь Чо Куан — старейшая католическая постройка Сайгона

Jane Pham Jane Pham | Обновлено 6 марта 2020 года

Хошимин — сердце Южного Вьетнама, динамичный город с удивительным многообразием культур, традиций и религий. Гармоничное сочетание традиционных ценностей и современного образа жизни наверняка оставит у вас яркие впечатления.

Город, прежде известный как Сайгон, может похвастаться множеством католических храмов. Они играют важную роль в повседневной жизни местных прихожан и привлекают путешественников. Одна из церквей, которую стоит включить в маршрут, — церковь Чо Куан, старейшая церковь Хошимина.

Адрес: 120 Tran Binh Trong, район 2, район 5, Хошимин
Время работы: 05.00–11.00 и 13.00–21.00 ежедневно
Вход: бесплатно
Телефон: 028 3923 5067
Электронная почта: [email protected]

I. История церкви Чо Куан

Церковь Ча Там с высоты птичьего полёта

Церковь Чо Куан, или базилика Святейшего Сердца Иисуса, станет интересным пунктом вашей поездки в Хошимин: её почти 300-летняя история хранит немало удивительных фактов.

1. Приход Чо Куан

История прихода Тё-Куан связана с расширением территории династии Нгуен на юг Вьетнама. В конце XVII — начале XVIII века многие прихожане, особенно из центральных регионов страны, переселялись на юг в поисках новых возможностей или спасаясь от войн, конфликтов, воинской повинности и голода. Они селились в этой местности и объединялись в деревне под названием Сомбот. Здесь жители открыли рынок с множеством торговых рядов, чтобы обслуживать повседневные нужды местного населения. Рынок назвали Тё-Куан — впоследствии это название закрепилось и за окружающим районом.

Католическая церковь Чо Куан

Приход Чо Куан был официально основан в 1722 году. В то время сюда приезжали ревностные священники — от францисканцев до вьетнамских миссионеров, — чтобы окормлять христианскую общину. К 1725 году в приходе насчитывалось около 300 прихожан. Миссионерам приходилось преодолевать множество трудностей: распространению христианства мешали социальные конфликты и антихристианская политика феодального правительства. В первые годы существования приход Чо Куан пережил расформирование в 1727, 1733, 1862 и 1882 годах, но каждый раз община собиралась вновь и продолжала развиваться.

2. Строительство церкви Чо Куан

Первая часовня прихода Чо Куан была построена в 1674 году, однако лишь в 1723 году сюда прибыл иезуитский священник Эммануэль Куитаон. Он проповедовал здесь и преобразовал часовню в церковь для прихожан. Впоследствии из-за стихийных бедствий и разрушений церковь Чо Куан неоднократно сносили и возводили заново — в 1727, 1733, 1793, 1862 и 1882 годах.

В 1882 году священник Никола Хамм начал строительство нового храма. Работы продолжались 14 лет при участии шести священников и завершились в 1896 году. Новый храм освятили на 4й день первого лунного месяца года Обезьяны (1896). Именно в таком виде церковь сохранилась до наших дней. В память о вкладе священника Николы Хамма в строительство храма после его смерти похоронили в церкви Чо Куан, рядом с алтарём Девы Марии.

Репетиция хора в церкви Чо Куан

II. Особенности церкви Чо Куан

1. Комплекс церкви

Комплекс прихода Чо Куан занимает 16 922 квадратных метра и включает не только церковь, но и другие объекты: общественную начальную школу, благотворительный дом, двор и сад с множеством зелёных деревьев. Сегодня на территории церкви работает благотворительная клиника под управлением Красного Креста района 5. Кроме того, комплекс служит общественным пространством для жителей окрестностей: здесь можно бегать, заниматься утренней гимнастикой или просто наслаждаться свежим воздухом в парке перед церковью.

В комплекс входят неф, колокольня, корпус для катехизации с 12 комнатами, зал для собраний, мемориальное помещение и читальный зал. Все объекты гармонично размещены на территории, создавая спокойную и уютную атмосферу для прихожан и посетителей.

Статуи в церкви Чо Куан

2. Архитектура

Архитектура церкви Чо Куан типична для готического стиля, который встречается в католических храмах по всему миру. При этом у церкви есть немало уникальных особенностей, отличающих её от других подобных построек.

2.1. Внешний облик церкви Чо Куан

С первого взгляда легко заметить характерные черты готической архитектуры церкви Тё-Куан. Вход оформлен как ворота со стрельчатой аркой и тёмно-зелёной металлической решёткой — одной из самых узнаваемых деталей католических храмов. На арке золотисто-бронзовыми буквами написано название “Церковь прихода Тё-Куан” на английском и вьетнамском языках. Пройдя через ворота, вы увидите дорожку между двумя рядами деревьев, ведущую к главному входу.

Церковь Чо Куан выделяется ярко-жёлтыми стенами на фоне пышной зелени. Покрытая мхом старинная черепичная крыша придаёт всему зданию особое очарование. Арочные двери и окна симметрично расположены на фасаде и по бокам церкви, создавая знакомый и гармоничный облик. На территории вокруг церкви также есть каменный грот, где почитают Деву Марию.

Церковь Чо Куан, район 5

Главная достопримечательность снаружи — конечно, колокольня, заметная издалека. Колокольня церкви Чо Куан необычна для католических храмов. Она состоит из трёх уровней, расположенных снизу вверх: площадки для натяжения верёвок, звонницы и верхнего яруса. В башне установлено пять колоколов: два звонят по будням, ещё два — по важным поводам, а один используется во время похорон. Только в дни главных праздников звонят все пять колоколов одновременно. Интересно и то, что колокола доставили из Франции морем, а поднять их на башню помогли пять слонов. За более чем 100 лет существования колокольню ремонтировали трижды.

2.2. Интерьер церкви Чо Куан

Переступив порог главного входа, вы сразу окажетесь в величественном и роскошном интерьере церкви Чо Куан. Два ряда массивных колонн создают перспективу центрального прохода и визуально подчёркивают глубину и ширину храма. Соотношение высоты и ширины центрального нефа также меняет восприятие высоты куполов — они кажутся то выше, то ниже.

В церкви установлены четыре ряда больших скамеек и два ряда маленьких скамеек. Слева находится алтарь Пресвятой Богородицы, справа — алтарь святого Иосифа. В центре нефа стоит скульптура распятого Иисуса Христа; за ней размещено ещё одно изображение Иисуса, а под ним находится небольшой проход к колокольне. Кроме того, интерьер украшают многочисленные небольшие скульптуры с изображениями Христа.

Интерьер церкви Чо Куан

Интерьер церкви Чо Куан построен на сочетании белого цвета сводчатого потолка, ярко-жёлтых колонн и коричневой деревянной мебели. В окнах церкви нет красочных витражей, характерных для многих католических храмов в окрестностях. По обеим сторонам расположены стеклянные окна с горизонтальными створками, которые пропускают в интерьер максимум естественного света. Все детали гармонично сочетаются, создавая торжественную и сияющую атмосферу.

III. Чем заняться в церкви Чо Куан?

1. Сделать красивые фотографии

Церковь Чо Куан станет прекрасным местом для посещения, если вы окажетесь в районе 5 Хошимина. Тихая территория и жёлтые стены церкви помогут сделать эффектные фотографии, которыми вы сможете поделиться с друзьями и близкими. Кроме того, за пределами церкви можно фотографировать оживлённые улицы и повседневную жизнь местных жителей. Это отличный способ познакомиться с Хошимином.

2. Познакомиться с окрестностями

В приход Чо Куан входит не только церковь, но и другие интересные места, например монастырь Ту Дык и монастырь Чо Куан конгрегации сестёр Святого Креста. Они особенно подойдут тем, кто хочет больше узнать о приходе Чо Куан и католицизме в целом.

Кроме того, можно посетить другие религиозные сооружения, особенно в китайском квартале, чтобы больше узнать о китайской общине Хошимина. Среди интересных мест — церковь Ча Там, церковь Святой Жанны д’Арк, пагода Ба Тхьен Хау и пагода Куан Ам.

3. Попробовать местную кухню

Местные жители и путешественники шутливо описывают Хошимин так: “Есть — в районе 5, спать — в районе 3, отдыхать — в районе 1, быть ограбленным — в районе 4”. Район 5 — идеальное место, чтобы попробовать блюда вьетнамской и китайской кухни, особенно в китайском квартале. Вас ждёт множество аппетитных угощений: попиа, сладкий соевый творог, рисовая бумага с начинкой, хлеб с мясными фрикадельками, пельмени и многое другое.

Хлебная закуска рядом с церковью Чо Куан

4. Посетить католические праздники

В дни главных католических праздников, таких как Рождество и Пасха, вдоль главной дорожки церкви Чо Куан зажигаются многочисленные яркие разноцветные огни. Если прийти сюда после заката, можно полюбоваться их сиянием. Это также хорошая возможность увидеть, как проходит католическая служба.

IV. Как добраться до церкви Чо Куан?

Церковь Чо Куан находится в районе 5, примерно в трёх километрах от района 1 — центра Хошимина.

До церкви Чо Куан можно доехать на такси или мототакси Grab. Ещё один вариант — недорогой автобус, после чего останется немного пройти пешком. Рядом с приходом останавливаются автобусы № 01, 46 и 68.

V. Советы посетителям церкви Чо Куан

Эти рекомендации пригодятся вам при посещении церкви Чо Куан:

  • Церковь Чо Куан находится в небольшом переулке, и найти её может быть непросто. На всякий случай заранее откройте карту, чтобы не заблудиться.
  • Уличные ограбления в Хошимине могут быть опасными, поэтому внимательно следите за своими вещами.
  • Не забудьте взять мобильный телефон с хорошей камерой, чтобы сделать красивые фотографии.
  • Не стоит выходить в час пик в Хошимине — вы только потеряете время!
  • Пожалуйста, берегите окружающую среду на территории церкви Чо Куан.

Несмотря на все исторические испытания, церковь Чо Куан по-прежнему хранит ценности католической общины. В отличие от многих других церквей, это особенно подходящее место для тех, кто хочет насладиться тишиной и спокойствием в оживлённом городе. Если вы окажетесь в районе 5, обязательно посетите эту впечатляющую достопримечательность.

Поделиться:
Ga-T3-Tan-Son-Nhat-1.jpg

Как сэкономить время и деньги по прибытии во Вьетнам?

Длинные очереди, непонятные процедуры и ненадёжные такси могут испортить первое впечатление о стране.

НАШ КОМПЛЕКС УСЛУГ ДЛЯ ПОЕЗДКИ ВО ВЬЕТНАМ

Куда вы хотите поехать?