Церковь Чатам — католическая достопримечательность в центре Хошимина

Хошимин — самый оживлённый и динамичный город Вьетнама, хорошо знакомый как местным жителям, так и туристам со всего мира. Поездка сюда станет прекрасным открытием для тех, кто хочет увидеть, как современный ритм жизни сочетается с культурным наследием прошлого. Хошимин привлекает не только разнообразными развлечениями, но и архитектурными памятниками, ставшими символами города. Если вы окажетесь в Хошимине, обязательно посетите церковь Тя Там — уникальный храм местной католической общины.

I. История церкви Тя Там

Церковь Тя Там, или приходская церковь Святого Франциска Ксаверия, стала первым храмом для католиков местной китайской общины в Хошимине. Построенная в начале XX века, она стала свидетелем важных событий в истории Сайгона — прежнего названия Хошимина, который в те времена французы называли Жемчужиной Дальнего Востока.

1. Кто такой Тя Там?

Тя Там — вьетнамское имя священника Пьера д’Ассу, первого настоятеля этой церкви. Именно он руководил её строительством и сыграл ключевую роль в основании прихода. Родившись в Макао и выросши в Гонконге, он прекрасно знал китайский язык и культуру.

В конце XIX века, служа в Сайгонском соборе, он заметил резкое сокращение числа китайских и вьетнамских католиков в городе. У них не было места для молитвы. Губернатор Южного Вьетнама Лаграндьер распорядился построить церковь, надеясь возродить китайскую католическую общину.

Епископ Жан-Пьер, возглавлявший архиепархию Сайгона, поручил священнику Пьеру д’Ассу руководить проектом. Тот организовал сбор пожертвований, заручившись поддержкой католиков, представителей других конфессий, местных жителей и китайских торговцев.

2. Строительство церкви Тя Там

В центре Сайгона Тя Там нашёл участок площадью три гектара, принадлежавший девяти китайцам. Земля пустовала 20 лет, поэтому найти владельцев и выкупить участок оказалось непросто.

3 декабря 1900 года, в день памяти Святого Франциска Ксаверия, началось строительство по проекту священника Иоанна Крестителя Хюинь Тинь Хыонга. Два года спустя, 10 января 1902 года, церковь торжественно открыли. На церемонии освящения алтарной части присутствовали священники, прихожане и представители властей.

Помимо церкви, Тя Там построил детский сад, пансион и дома для сдачи в аренду, чтобы обеспечить жильём местных католиков.

3. Важные исторические события

В 1934 году священник Пьер д’Ассу умер, и его похоронили у стены рядом с входом в церковь. После этого церковь Тя Там пережила упадок, а число прихожан сократилось. Ситуация изменилась лишь в 1952 году, когда приход возглавили священники из Китая.

В последующие годы в Сайгоне и других районах Южного Вьетнама появились новые церкви для китайской общины. И по сей день церковь Тя Там играет важную роль в жизни китайской католической общины Южного Вьетнама.

1 ноября^st 1963 года произошёл военный переворот. Президент Республики Вьетнам Нго Динь Зьем и его политический советник Нго Динь Ню укрылись в доме одного из китайцев неподалёку от церкви. На следующее утро они пришли в церковь Тя Там помолиться, а затем сдались мятежникам. Однако по дороге от церкви к Генеральному штабу оба были убиты.

II. Чем примечательна церковь Тя Там?

1. Комплекс церкви

Территория прихода Святого Франциска Ксаверия включает несколько отдельных объектов: внутренний двор, благотворительный дом, арендные дома, детский сад, общественный дом, школу и зал для собраний. Каждый из них выполняет свою функцию.

В центре переднего двора, оформленного в традиционном китайском стиле, стоит статуя Девы Марии. За ней расположены два барельефа, посвящённые 120 китайским и 117 вьетнамским мученикам. Слева, в жёлто-белом здании в готическом стиле, почитают Святого Франциска Ксаверия. Справа на кресте изображён Иисус Христос.

На территории прихода находится жёлтый благотворительный дом, построенный более 20 лет назад. Здесь ежедневно бесплатно кормят свыше 100 пожилых и малоимущих людей. Раз в неделю проводятся бесплатные медицинские осмотры. Рядом стоят белые арендные дома, балконы которых украшены цветами и растениями в горшках.

Слева от церкви расположен детский сад Тхьен Лок. Справа находится жёлтый трёхэтажный дом собраний Святого Франциска: в нём восемь классных комнат и зал на 400 человек.

2. Архитектура

В облике церкви гармонично сочетаются китайская философия и западная архитектура. Готические элементы, характерные для европейских храмов, соседствуют с традиционными китайскими мотивами, придавая церкви неповторимый вид среди других зданий этого района.

2.1. Внешний облик церкви Тя Там

Главные ворота представляют собой вход с тремя арками, вдохновлённый китайской символикой: вместо драконов и солнца здесь изображены две карпы и христианский крест. Узкие ворота окрашены в красный и тёмно-зелёный цвета, а под покрытой черепицей крышей написано название церкви на вьетнамском и китайском языках.

Уже от входа заметны готические черты церкви: высокие арки, вентиляционные окна и устремлённая ввысь колокольня. При ближайшем рассмотрении открываются и вьетнамские мотивы — например, бутоны лотоса на цилиндрических колоннах, отражающие принципы инь и ян и учение о пяти стихиях из “Книги перемен”. Китайско-вьетнамская философия здесь органично соединяется с западноевропейской архитектурой, делая церковь одной из самых необычных достопримечательностей Хошимина.

Священник Хыонг оформил фасад в западном стиле, дополнив его элементами древнекитайской философии. Планировка основана на принципах инь и ян: по обеим сторонам расположены два коридора, в центральной башне — четыре окна, а на восьмиугольном верхнем ярусе — восемь окон. Крыша разделена на восемь секций, что подчёркивает гармонию традиционных китайских представлений.

2.2. Интерьер церкви Тя Там

Интерьер церкви выдержан в симметрии, характерной для католической архитектуры. В центральном нефе сочетаются готические элементы, сводчатые потолки, зелёно-белые цилиндрические колонны и деревянная мебель, создающие атмосферу традиционного храма.

Уникальные декоративные детали выделяют церковь Тя Там среди других храмов. Над центральным крестом расположен китайский иероглиф-печать “Фыок”, означающий “благословение”. По обеим сторонам креста стоят колонны, окрашенные в киноварный цвет — необычный для готической архитектуры. Параллельные надписи на китайском языке на центральных колоннах призывают к доброте и состраданию.

III. Чем заняться в церкви Тя Там?

1. Сделать красивые фотографии

Необычная и торжественная архитектура церкви Тя Там станет прекрасным местом для памятных фотографий во время вашего тура в Хошимин. Церковь окружена тихим садом с яркими цветами и зелёными деревьями. Жёлтые стены храма и общественный дом послужат выразительным фоном для снимков.

2. Поучаствовать в благотворительности

Благотворительный дом при церкви Тя Там принимает волонтёров. Вы можете помочь приготовить и раздать еду малоимущим и пожилым людям, проявив заботу и поддержав важное дело.

3. Исследовать окрестности

Церковь Тя Там находится в китайском квартале Хошимина, среди храмов и пагод, в архитектуре которых переплетаются китайские и вьетнамские традиции. После посещения церкви прогуляйтесь по району и познакомьтесь с его оживлённой атмосферой.

4. Попробовать местные блюда

Неподалёку находится улица Дэн Нам Нгон (“Пять огней”), где подают традиционные китайские и местные блюда. Рядом с рынком Ким Бьен можно попробовать вкусные и доступные блюда: тушёную кашу, сладкий фруктовый суп, блюда из говяжьих субпродуктов, пельмени, попиа — сладкие рулетики, — и хутьеу, разновидность лапши.

IV. Как добраться до церкви Тя Там?

Церковь расположена недалеко от пересечения улиц Хоклак и Чан Хынг Дао. Расстояние от рынка Бен Тхань составляет около шести километров, поэтому на такси или мототакси Grab вы доберётесь до церкви примерно за 20 минут.

Можно также воспользоваться автобусом — это обойдётся дешевле, примерно в 10,000 VND. Рядом с церковью проходят автобусы номер 05, 54, 56, 68,103 и 139.

V. Советы для посещения церкви Тя Там

Вот несколько простых, но важных советов для посещения церкви Тя Там:

• Лучше всего посетить церковь в особые дни — например, на Рождество, в выходные или во время важных католических церемоний.
• Следите за своими вещами. В Хошимине встречаются не только карманные кражи, но и уличные ограбления.
• В Хошимине довольно жарко, поэтому не забудьте взять с собой головной убор или зонт.
• Старайтесь не выходить в часы пик. Для местных жителей это настоящее испытание, а вы рискуете потратить много времени в пробках.

Церковь Тя Там стоит посетить, чтобы полюбоваться её уникальной архитектурой, не похожей ни на одну другую. Сочетая европейские и азиатские традиции и занимая важное место в жизни китайской католической общины, церковь внесла значительный вклад в самобытную культуру города и стала одной из обязательных к посещению достопримечательностей Хошимина.