Главный день фестиваля Кьепбак приходится на 20-й день 8-го месяца по лунному календарю. Однако уже за несколько дней до него в культурно-исторический комплекс Коншон — Кьепбак в северной провинции Хайзыонг съезжаются многочисленные гости со всей страны.
Легенда фестиваля храма Кьепбак
Миллионы людей прибывают к храму Кьепбак, чтобы принять участие в торжествах. Фестиваль проходит с 15-го по 20-й день восьмого лунного месяца, когда осень особенно прекрасна. Его ежегодно проводят в годовщину смерти святого Чана. Когда-то эти места служили ему одной из военных баз, а позднее здесь возвели храм в его память.
Чан Куок Туан был полководцем, трижды разгромившим монголо-юаньских захватчиков. За заслуги перед страной его стали почитать как святого. Полководец Чан Хынг Дао тщательно подготовился к решающей битве: несколько месяцев изучал реку и устанавливал колья на её дне, пока его воины и ополченцы из крестьян изматывали монгольское войско.
Они обрушили на противника горящие стрелы, а затем атаковали повреждённые суда на воде, полностью уничтожив флот. Так Чан Хынг Дао во второй раз разгромил монгольскую армию. Единственной другой страной, сумевшей успешно противостоять монголам, была Япония.
Битва на реке Батьданг вошла в мировую историю как образец блестящей военной стратегии, а её вдохновитель, полководец Чан Хынг Дао, почитается во Вьетнаме как национальный герой и святой.
Главные события и развлечения фестиваля храма Кьепбак
Фестиваль ярко отражает самобытность и традиции вьетнамского народа. Одно из самых зрелищных событий — гонки на реке Лукдау, в которых участвуют сотни лодок. Под грохот барабанов и восторженные крики зрителей они стремительно рассекают воду, словно выпущенные из лука стрелы.
На фестивале храма Кьепбак гости словно переносятся во времена, когда Чан Куок Туан выстраивал здесь свои войска перед сражением. Этот праздник пробуждает во вьетнамцах гордость за славное прошлое своей страны.
За главным обрядом следует торжественное богослужение со сложными ритуалами поклонения. Затем начинается процессия: поминальную табличку святого Чана несут на позолоченном паланкине через трое крепостных ворот к берегу реки, где устанавливают на королевскую баржу. Шествие длится около двух часов, после чего табличку возвращают в главный храм для заключительной службы.
Утром 20-го дня красочные процессии отправляются к храму из Ванйена, Зыокшона и Коншона. Участники поднимаются на лодки, украшенные ритуальными флагами и цветами, а паланкин святого переносят на лодку-дракон. Под гром барабанов, звуки гонгов и рожков и восторженные возгласы зрителей флотилия отходит от причала. После её возвращения к берегу процессия направляется обратно в храм.
Когда в назначенное время все процессии собираются у храмовых ворот, начинается ритуал подношения благовоний. Руководитель церемонии рассказывает о заслугах Чан Хынг Дао и борьбе с монголо-юаньскими захватчиками во времена династии Чан. После того как служитель зачитывает памятную речь, участники возжигают благовония.
Завершив ритуал подношения благовоний, участники присоединяются к красочной процессии с паланкином. Освящённую табличку святого Чана помещают в покрытый красным лаком и позолотой паланкин, вокруг которого танцуют исполнители в костюмах драконов и львов. Под энергичный бой барабанов, звуки гонгов и рожков и воодушевлённые возгласы верующих процессия покидает пристань.
Одним из главных событий фестиваля становится гонка десятков лодок на реке Лукдау. Посмотреть на неё приезжают жители Ханоя, окрестных районов и более отдалённых уголков страны. Всех объединяет вера в то, что Вьетнам никогда не покорится чужеземной силе. Несмотря на появившиеся со временем современные элементы, фестиваль сохранил свой традиционный дух.
Десятки тысяч вьетнамцев совершают паломничество, чтобы почтить не только великого полководца, но и героическую военную историю своей страны. Их объединяет твёрдая вера в величие Вьетнама — государства, которое никогда не склонялось и не склонится перед чужеземной силой.
На фестивале храма Кьепбак гости словно оказываются в эпохе, когда Чан Куок Туан выстраивал войска на берегу реки. Этот праздник напоминает о славных традициях, которыми по праву гордится вьетнамский народ.
