Рынок выходного дня Тэйхо: особое место для иностранцев в Ханое

Жизнь вдали от дома — непростое испытание, особенно когда вы надолго оказываетесь в непривычной культурной среде и сталкиваетесь с языковыми барьерами и иным укладом жизни. Именно поэтому во Вьетнаме появился рынок, где иностранцы могут встречаться, делиться своими трудностями и радостями, а заодно покупать товары и передавать другим подержанные вещи. Со временем рынок выходного дня Тайхо в Ханое стал любимым местом как для иностранцев, так и для местных жителей.

История рынка выходного дня Тайхо

Когда-то Тайхо был рыбацкой деревней в центре столицы. Район начал приобретать популярность после того, как вокруг Западного озера проложили благоустроенную дорожку, привлёкшую местных жителей. Позднее в этом живописном месте стали селиться иностранцы, приезжавшие сюда отдыхать или жить постоянно. Постепенно росла потребность в пространстве, где можно было бы встречаться, покупать свежие продукты и передавать новым владельцам добротные подержанные вещи. Так появился рынок Тайхо.

Поначалу и продавцами, и покупателями здесь были преимущественно иностранцы, но со временем рынок выходного дня Тайхо приобрёл популярность и среди вьетнамцев. Он привлекает тёплой атмосферой и высоким качеством товаров. Большинство продуктов безопасны, натуральны и вкусны — кажется, будто их только что собрали в саду и сразу принесли на прилавок. Больше всего посетителей бывает по субботам с 9:30 до 11:00.

Чем особенно интересен рынок выходного дня Тайхо?

1. Международная публика:

Вьетнам славится множеством традиционных рынков, в которых ярко отражаются культура и повседневная жизнь страны. Но одна из главных особенностей рынка Тайхо — его продавцы и покупатели. В основном это иностранцы из разных стран мира: Италии, Канады, Франции, США, Австралии и многих других. Большинство из них живёт в районе Тайхо и охотно пользуется любой возможностью ближе познакомиться с вьетнамской жизнью.

2. Радость общения: рынок — это не только место для торговли.

У рынка нет официального названия, однако при упоминании рынка Тайхо многие сразу представляют непринуждённую дружескую атмосферу, приятную музыку и искренние улыбки. Подобно этническим рынкам в высокогорье, рынок выходного дня Тайхо тепло встречает посетителей и даёт возможность увидеться с друзьями и соотечественниками после долгой разлуки.

Сюда приходят не только покупать и продавать, но и за простыми радостями общения. Иностранцам рынок помогает почувствовать себя ближе к дому: даже вдали от родной страны здесь можно найти знакомые частички её культуры — книги на европейских языках, привычные блюда и напитки и даже предметы мебели.

Поскольку рынок Тайхо устроен по образцу традиционного вьетнамского рынка, иностранцы могут ближе познакомиться с культурой и образом жизни местных жителей и постепенно влиться в привычный ритм города.

Для большинства иностранцев, торгующих здесь, выручка далеко не на первом месте — гораздо важнее возможность насладиться атмосферой рынка. Самой большой трудностью остаётся языковой барьер. Но даже его удаётся преодолеть: люди общаются с помощью жестов, взглядов и добрых улыбок. Порой они говорят больше тысячи слов.

3. Безопасные и натуральные продукты:

Безопасность продуктов сегодня волнует многих: найти овощи или мясо, в качестве которых можно не сомневаться, бывает непросто. На рынке выходного дня Тайхо этому вопросу уделяют особое внимание, поэтому происхождение и качество всех представленных товаров тщательно проверяют. Кроме того, многие овощи выращивают сами продавцы небольшими партиями, что позволяет поддерживать их высокое качество.

4. Фиксированные цены:

Ещё одно преимущество этого рынка — здесь не нужно торговаться. Все цены указаны чётко и на видном месте, поэтому каждый может сразу оценить стоимость покупки. Цены здесь несколько выше, чем на других рынках, но многие считают их оправданными благодаря качеству товаров и комфортной атмосфере.

5. Забота об окружающей среде:

Ещё одна привлекательная особенность рынка Тайхо — бережное отношение к окружающей среде. Организаторы стараются свести к минимуму использование пластиковых пакетов и других загрязняющих материалов. В то время как на многих рынках и в супермаркетах Вьетнама без пластиковых пакетов пока не обходятся, большинство посетителей Тайхо приносят собственные сумки, а продавцы предлагают бумажные пакеты.

Примечание редактора: Раньше рынок Тайхо работал каждую субботу, но в последние годы из-за напряжённого ритма жизни и несовпадающих графиков многие продавцы больше не могут участвовать регулярно. Поэтому теперь рынок Тайхо открывается только один раз в мае.

Что купить на рынке выходного дня Тайхо?

На рынке выходного дня Тайхо есть пять основных зон: подержанных вещей, изделий ручной работы, ремесленных товаров, продуктов и развлечений для детей.

В зоне подержанных вещей можно найти самые разные товары — от одежды, обуви и шарфов до предметов мебели, включая книжные шкафы и письменные столы. Многие из них почти новые и находятся в хорошем состоянии. Чаще всего их продают иностранцы, которые собираются вернуться на родину и хотят передать добротные вещи тем, кому они пригодятся.

Одна из самых популярных частей рынка — продуктовая зона. Покупателей привлекают свежие овощи, ароматный хлеб и вкусные фрукты. Здесь также представлен большой выбор свежих грибов: соломенные грибы, шиитаке, вёшенки и другие. А запах французской выпечки, блинов, жареной курицы и мёда создаёт знакомую европейскую атмосферу.

На рынке есть особый прилавок благотворительной группы. Его организовали несколько иностранок, чтобы собирать средства для детей с инвалидностью и сирот в Ханое. Здесь в основном продают подержанную одежду и другие вещи, пожертвованные постоянными посетителями.

Такой формат рынка приносит пользу обществу и вдохновляет жителей других районов открывать похожие площадки.

Советы для посещения рынка выходного дня Тайхо

• Цены на рынке Тайхо немного выше, чем на других рынках. Учитывайте это заранее, чтобы стоимость товаров не стала для вас неожиданностью.

• Кроме того, добраться до рынка без личного транспорта может быть непросто. Автобусов здесь немного, поэтому удобнее воспользоваться такси.

• Если вы хотите совместить посещение рынка Тайхо с прогулкой, обратите внимание на другие интересные места вокруг Западного озера и загляните в местные заведения. Одно из них — Bánh Tôm Hồ Tây (Tripadvisor), где готовят хрустящие оладьи с креветками. Это блюдо встречается почти по всей стране, но попробовать его стоит именно в ресторане West Lake Restaurant (Hồ Tây restaurant), расположенном на берегу озера Чукбак. Есть оладьи лучше сразу после подачи: на хрустящую основу выкладывают красных креветок и подают блюдо с пряной зеленью и кисло-сладким соусом.

Рынок Тайхо — необычное место, которое стоит посетить хотя бы однажды. Если вы живёте в Ханое, здесь можно познакомиться с людьми из разных стран, культур и языковых сообществ. Если вы приехали из-за рубежа, рынок Тайхо поможет вам справиться с тоской по дому и в то же время глубже погрузиться в местную жизнь.