“Архитектура храма До великолепна,
Она достойна тысячелетней истории Тханглонга”
Эти выразительные строки прославляют архитектуру храма До, возведённого в честь восьми правителей династии Ли (1009–1225), оставившей заметный след в истории Вьетнама.
Храм До, также известный как храм Ли Бат Де, расположен в деревне Диньбанг, уезд Тышон, провинция Бакнинь, в 20 километрах от Ханоя. Он занимает особое место в духовной жизни вьетнамского народа.
Согласно “Полному собранию исторических записок Дайвьета” — знаменитому труду по истории Вьетнама, который создавали многие поколения летописцев феодальной эпохи, — храм До был построен в 1019 году первым правителем династии Ли, Ли Конг Уаном, также известным как Ли Тхай То. В 1030 году его сын Ли Тхай Тонг расширил храм. Здесь Ли Тхай То встречался с народом, чтобы узнать мнение людей о планах по защите страны.
Храмовый комплекс возвышается на участке площадью 31,250 квадратных метров. Он окружён высокими стенами, насчитывает более 20 архитектурных сооружений и состоит из двух частей: внутренней и внешней.
Во внутреннюю часть комплекса ведут искусно украшенные резьбой ворота Нгу Лонг (Пять драконов). За ними находится зал Тьенте со святилищем первого правителя династии.
Слева от святилища размещён королевский указ Ли Конг Уана о переносе столицы из Хоалы в Тханглонг (Ханой). Указ состоит из 214 слов — по числу лет правления восьми монархов династии Ли. В святилище Кофапдьен площадью 180 квадратных метров хранятся многочисленные реликвии, среди которых алтари предков, троны и статуи восьми правителей, а также святилище, посвящённое их супругам.
Во внешней части комплекса находится озеро в форме полумесяца с павильоном на воде, а также здания Ванти и Воти. Озеро и павильон, занимающие площадь 9,500 квадратных метров, служили местом, откуда мандарины наблюдали за представлениями кукольного театра на воде. Изображение этого архитектурного ансамбля было напечатано на банкнотах Банка Индокитая. В зданиях Ванти и Воти почитают гражданских (ванти) и военных (воти) мандаринов, заслуживших глубокое уважение страны.
Перед храмом раскинулось полукруглое озеро, круглый год наполненное чистой водой. Оно соединено с двумя прудами по разным сторонам деревни и с рекой Тьеутыонг, протекающей перед ней. В центре озера стоит квадратный павильон с двумя изящными многоярусными крышами, предназначенный для представлений кукольного театра на воде. На южном берегу расположен большой павильон, где хранятся каменные стелы с надписями о заслугах восьми правителей династии Ли, а на северном — пятипролётный павильон на воде, в котором могут отдохнуть посетители.
В храмовых воротах пять дверей, собранных из прочных деревянных панелей. Их верхнюю часть украшает резное изображение драконов, обращённых к луне. Когда створки распахнуты, драконы над ними словно взмывают в небо. Днём их глаза, отражая свет, сияют подобно драгоценным камням. По сторонам трёхступенчатой лестницы на зелёном каменном основании высечены два дракона, окружённые облаками, — символ столицы Тханглонг, или “Взлетающий дракон”.
Традиционный фестиваль храма До ежегодно проходит в 15-й, 16-й и 17-й дни третьего месяца по лунному календарю. Местные жители устраивают его в память о восшествии Ли Конг Уана на престол. Праздник собирает тысячи паломников и воплощает важный принцип вьетнамской культуры: “Пьёшь воду — помни об источнике”…
