Pagoda Linh Ung, Da Nang, Vietnam

Ir a la playa para disfrutar del sol radiante, la encantadora arena y el agua del mar, extremadamente limpia y refrescante, es imprescindible cuando visitas la ciudad de Da Nang. Sin embargo, si planeas quedarte un poco más y ya te has cansado de la playa, quizá quieras conocer otras zonas de la ciudad. Si eres una persona religiosa o simplemente buscas un lugar tranquilo y sereno, la pagoda Linh Ung (Bai But) podría ser el lugar perfecto para ti.

Estos son solo algunos datos útiles. Ahora, como un viajero de verdad, conozcamos más detalles de la pagoda Linh Ung: su historia, su arquitectura y otros consejos para tu visita. 

Situada a 10 km al noreste del centro de Da Nang y a 693 m sobre el nivel del mar, la península de Son Tra es un maravilloso regalo que la naturaleza ha hecho a la ciudad. Te encuentres donde te encuentres en Da Nang, podrás ver esta montaña. La pagoda Linh Ung – Bai But se encuentra junto a la península, apoyada en sus laderas y con vistas al mar del Este. A la izquierda puedes ver la isla de Cu Lao Cham, mientras que a la derecha se divisan la montaña Hai Van y el romántico y apacible río Han.

La ubicación privilegiada de la península de Son Tra hace que parezca el punto donde el mar y las montañas se encuentran con el cielo. Para quienes buscan tranquilidad y vistas impresionantes desde las alturas, la pagoda Linh Ung (Linh Ung – Bai But) debería ser una de sus prioridades al visitar Da Nang.

1. Leyenda e historia de la pagoda Linh Ung

Existe una antigua historia sobre la pagoda Linh Ung – Bai But que se ha transmitido de generación en generación. Durante el reinado del rey Minh Mang (dinastía Nguyen, siglo XIX), una estatua de Buda apareció de repente y llegó flotando hasta un banco de arena de la península de Son Tra. Creyendo que la estatua era un buen augurio, los pescadores y habitantes de la costa levantaron un pequeño santuario. Desde entonces, las olas se fueron volviendo más tranquilas y suaves, lo que permitió a los habitantes de la costa salir a pescar con seguridad y ganarse la vida.

A partir de entonces, el banco de arena al que había llegado flotando la estatua empezó a llamarse Bai But, que significa «el reino de Buda en medio del mundo». La pagoda Linh Ung actual está construida precisamente sobre ese lugar.

Tras atravesar numerosas épocas históricas y con el apoyo de los fieles budistas y el permiso de las autoridades de la ciudad, la pagoda Linh Ung – Bai But se alza hoy sobre la montaña Son Tra después de 6 años de construcción. Es una muestra de la unión entre el dharma y la identidad nacional, así como un hito destacado del desarrollo del budismo en Vietnam en el siglo XXI.

2. Estructura y arquitectura de la pagoda Linh Ung

La pagoda Linh Ung – Bai But ocupa 20 hectáreas en la montaña Son Tra y cuenta con numerosos espacios: el salón principal, la sala de conferencias, la casa ancestral, los corredores, la biblioteca, la cafetería y el jardín de estatuas de los arhats. La pagoda es una combinación del estilo contemporáneo y el estilo tradicional de los templos vietnamitas. Para entrar por la puerta principal, hay que subir más de 20 escalones. En la puerta pueden leerse dos versos:

 «Linh ứng sở cầu như ý nguyện 

 Sơn Trà Bãi Bụt thật hiển linh.»

«Linh Ung» significa precisamente «los deseos reciben una respuesta milagrosa». Estos dos versos expresan que, si rezas con sinceridad dentro de la pagoda, todos tus deseos podrían hacerse realidad.

2.1. El salón principal

Decorado con un tejado curvo, el salón principal también está sostenido por grandes y robustas columnas con delicados y sofisticados motivos de dragones, un símbolo tradicional del pueblo vietnamita desde hace siglos. Tiene capacidad para muchas personas y es el espacio más puro y solemne para que los visitantes acudan a rezar.

En el centro se encuentra la estatua de Buda Shakyamuni; a la derecha, la estatua del bodhisattva Avalokitesvara, y a la izquierda, la estatua del Buda Tripitaka. A los lados se pueden contemplar 4 guardianes y 18 estatuas de arhats dispuestas en un orden espiritual para proteger el espacio principal. Cada estatua de arhat representa distintos estados de las emociones humanas: «alegría, ira, amor y felicidad», lo que da al salón principal un ambiente lleno de vida y energía.

Además, los artesanos locales suelen venir aquí para mostrar su talento y tallar las mejores piezas de mármol. Los visitantes que han recorrido la pagoda Linh Ung no pueden evitar admirar las estatuas de arhats, representadas con gran detalle y con rasgos definidos, pero a la vez delicados.

2.2. La estatua de la Dama Buda

El elemento más importante y visible de la pagoda Linh Ung es la estatua de la Dama Buda, la más alta de Vietnam, con 67 m de altura. Además, se alza sobre un pedestal de loto de 35 m, lo que da como resultado una altura total de más de 100 m, equivalente a un edificio de 30 plantas.

La estatua mira hacia el mar: con una mano reza y con la otra sostiene un jarrón de néctar, como si bendijera a los pescadores que se adentraban en el mar en busca de una pesca tranquila, segura y próspera. El interior de la estatua tiene 17 m de ancho y 17 plantas; en cada una hay un altar con un total de 21 estatuas de Buda. Además de las puertas de ventilación, la planta 17 cuenta con una escalera que conduce hasta la parte superior de la estatua.

Alrededor de la base de la estatua de loto, muchos turistas y budistas se acercan a la imagen de Buda y admiran la belleza compasiva de esta obra única. El paisaje del salón principal, combinado con la estatua del Buda Quan The Am, crea un panorama sagrado, puro y elegante, casi como el paraíso.

3. ¿Qué hacer en la pagoda Linh Ung?

Al llegar a esta pagoda sagrada, lo más importante es visitar el salón principal y mostrar tu respeto inclinándote ante Buda y encendiendo una varilla de incienso en el altar. La pagoda también es conocida como un lugar sagrado para pedir por la salud, la felicidad y el éxito de familiares y amigos. Si tienes algún deseo, puedes concentrarte en él mientras te inclinas, aunque no hay garantía de que Buda entienda tu idioma.

Después de completar los rituales, puedes recorrer el lugar para explorar y disfrutar de las impresionantes vistas de la península. Desde las torres de la estatua de Buda es posible contemplar todo el paisaje de la ciudad, las montañas, los bosques y la isla de Son Tra de la mejor manera. Si amplías aún más la mirada, también podrás ver la montaña Ngu Hanh Son (Montañas de Mármol) y la playa rodeada de una extensa franja de arena blanca y suave.

Si visitas la pagoda a primera hora de la mañana, te impresionarán las vistas del amanecer mientras escuchas el sonido del viento marino y de los pájaros, lejos del bullicio de la ciudad. Por la noche, al mirar hacia abajo desde la pagoda, verás una larga estela de luces urbanas que parece un meteoro cruzando el cielo nocturno.

Así que, si quieres alejarte un poco de la ciudad y buscas un lugar tranquilo con bonitas vistas y un ambiente sagrado y puro, en la pagoda Linh Ung encontrarás muchas cosas que hacer.

4. ¿Cómo llegar a la pagoda Linh Ung?

Como la pagoda se encuentra en la península de Son Tra, no es posible llegar en autobús ni en tren. En su lugar, puedes ir en coche, taxi, moto o incluso bicicleta.

• En coche: Reservar un coche privado o un taxi hasta la pagoda Linh Ung es la opción más sencilla, ya que la mayoría de los taxistas conocen bien el trayecto y pueden llevarte en el menor tiempo posible. Un taxi desde el aeropuerto de Da Nang hasta la pagoda Linh Ung cuesta unos 200.000 VND (~$9). Desde el centro de la ciudad, el precio oscila entre 120.000 VND y 150.000 VND (~$5 – $7), dependiendo de dónde te alojes.

• En moto: También puedes llegar por tu cuenta en moto. Recorrerás una hermosa carretera junto a la playa, abierta y ventosa. Google Maps funciona perfectamente; si sigues bien las indicaciones, te llevará hasta allí. Lo único que debes tener en cuenta es girar a la izquierda en la calle Vo Nguyen Giap, porque si giras a la derecha llegarás a Hoi An. El alquiler de una moto cuesta entre 100.000 VND y unos 170.000 VND al día (~$4 – $8) , dependiendo de la calidad de la moto.

• En bicicleta: Si estás en Hoi An y quieres ir en bicicleta, primero debes llegar al semáforo cercano a la playa de An Bang. Después, gira a la izquierda y continúa unos 20 kilómetros junto a la playa. Cuando veas la playa de My Khe, solo tienes que seguir el trayecto descrito anteriormente. Sin embargo, el clima es bastante caluroso y húmedo en verano, así que no es buena idea pedalear demasiado tiempo bajo el sol.

5. Consejos adicionales para visitar la pagoda Linh Ung

• Si visitas la pagoda en moto o bicicleta, asegúrate de llevar un candado. Además, la tarifa de estacionamiento queda a tu criterio: puedes depositarla en la caja de donaciones situada en la entrada.
• Es necesario hacer fila para encender incienso y guardar silencio. Si viajas con niños, mantenlos a tu lado por si se alejan y se pierden en el recinto.
• Lleva una botella de agua por si tienes sed durante la visita.
• Visita la pagoda a primera hora de la mañana o a última hora de la noche para disfrutar de mejores vistas
• Como es un lugar religioso y tranquilo, no deberías llevar ropa veraniega o prendas reveladoras, como camisetas de tirantes, faldas de tenis y pantalones cortos… La mejor opción son unos vaqueros sencillos y una camiseta, que te permitirán explorar el lugar con mayor comodidad y, al mismo tiempo, mostrar respeto.

Con el paso del tiempo, la pagoda Linh Ung se ha convertido en un famoso lugar de culto, un espacio donde viven y estudian monjes y monjas, y también un sitio interesante y tranquilo para hacer turismo. Cuando vengas, este destino espiritual te dejará una impresión inolvidable. Tendrás la oportunidad de comprender mejor las creencias y los rituales vietnamitas, además de sumergirte por completo en su cultura y vivir una experiencia memorable.