Reiseführer zur Hoa-Nghiem-Höhle in Da Nang, Vietnam

Da Nang, die Küstenstadt in Zentralvietnam, ist nicht nur für ihre erstklassigen Resorts bekannt, sondern auch für ihre eindrucksvollen Naturlandschaften. Neben beliebten Sehenswürdigkeiten wie den Ba Na Hills oder der Drachenbrücke sollten Sie bei einem Aufenthalt in Da Nang unbedingt das Marmorgebirge besuchen, das auch als Ngu Hanh Son bekannt ist. Dort warten zahlreiche sehenswerte Orte darauf, entdeckt zu werden – darunter die Hoa-Nghiem-Höhle. Sie ist weniger bekannt als viele andere Attraktionen Da Nangs und liegt in einem kleinen, stillen Winkel des Berges Thuy Son.

I. Höhepunkte der Hoa-Nghiem-Höhle

1. Lage

Das Marmorgebirge, auch Non-Nuoc-Berge genannt, ist die bekannteste Berglandschaft Da Nangs. Es besteht aus fünf Erhebungen, die nach den fünf Elementen der chinesischen Lehre Wu Xing benannt sind: Kim Son, Moc Son, Thuy Son und Tho Son. Thuy Son ist die größte und schönste von ihnen und beherbergt zahlreiche Pagoden sowie ein weitverzweigtes Höhlensystem.

Der Berg Thuy Son erstreckt sich über rund 15 Hektar und ist mit einer Höhe von 160 Metern vergleichsweise niedrig. Da seine drei Gipfel die Form des Sternbilds Tam Thai bilden, das zum Großen Bären gehört, wird er auch Tam-Thai-Berg genannt. Die drei Gipfel heißen Thuong Thai, der höchste Gipfel, Trung Thai, der mittlere Gipfel, und Ha Thai, der niedrigste Gipfel.

Die Hoa-Nghiem-Höhle befindet sich am Thuong Thai, dem höchsten Gipfel des Thuy Son. In ihrer Umgebung liegen weitere reizvolle Sehenswürdigkeiten wie die Huyen-Khong-Höhle und die Tam-Thai-Pagode. Dank ihrer unverwechselbaren Atmosphäre steht die Hoa-Nghiem-Höhle jedoch keineswegs im Schatten dieser Orte.

2. Im Inneren der Hoa-Nghiem-Höhle

Die kleine, altehrwürdige Hoa-Nghiem-Höhle strahlt eine besondere Ruhe aus. Das Tor zu ihrem Inneren heißt Huyen Khong Quan. Dabei steht “Huyen” für Pracht, “Khong” für Raum und “Quan” für Tor. Huyen Khong Quan öffnet den Weg in eine eindrucksvolle Höhlenwelt, in der Licht und Dunkelheit, Pflanzen und Felsen harmonisch zusammenspielen.

Wind und Wasser haben die Felswände der Hoa-Nghiem-Höhle über Millionen von Jahren geformt. Dadurch entstand eine raue Oberfläche, auf der verschiedene Pflanzen gedeihen können. In der Höhlendecke befindet sich eine natürliche Öffnung, durch die Sonnenlicht ins Innere fällt. Beim Blick nach oben sehen Sie, wie die Lichtstrahlen durch das Blätterdach dringen und über den Boden und die Felsen der Höhle wandern – ein besonders stimmungsvolles Schauspiel.

Im Inneren der Hoa-Nghiem-Höhle befinden sich eine alte steinerne Bodhisattva-Statue, mehrere Stelen mit Inschriften zur Entstehung des Heiligtums sowie Altäre, an denen Besucher innehalten und beten können. Die stille Umgebung und der Duft von Räucherstäbchen verleihen der Höhle eine friedvolle, feierliche Atmosphäre.

II. Was gibt es in der Hoa-Nghiem-Höhle zu sehen und zu erleben?

1. Die Bodhisattva-Statue

Gleich beim Betreten der Hoa-Nghiem-Höhle fällt der Blick auf einen Altar mit einer Bodhisattva-Statue. Mit sanftem Gesichtsausdruck steht die Figur auf einer Wolke und spendet den Menschen ihren Segen. Die Zeit hat die Statue mit einer moosgrünen Patina überzogen, doch ihre sorgfältig ausgearbeiteten Details sind noch immer gut zu erkennen. Einheimischen zufolge wurde sie in den 1960er-Jahren von Kunsthandwerkern aus dem nahe gelegenen Dorf Non Nuoc geschaffen, das für seine Steinmetzarbeiten bekannt ist.

2. Die historische Stele

Links von der Bodhisattva-Statue steht eine historische Stele, die der Mönch Hue Dao Minh im Jahr 1640 errichten ließ. Sie trägt den Namen “Pho Da Son Linh Trung” und zählt zu den ältesten Stelen im Marmorgebirge. Die rechteckige Stele ist 1,47 Meter hoch und 0,65 Meter breit. Lotusblüten- und Sonnenmotive schmücken ihre Oberfläche. In chinesischen Schriftzeichen sind dort die Namen jener Menschen eingemeißelt, die zum Bau der Hoa-Nghiem-Höhle beitrugen. Unter ihnen waren nicht nur Einheimische, sondern auch Menschen aus Hoi An und sogar aus anderen Ländern.

3. Die Gedichte an den Höhlenwänden

An den Wänden der Hoa-Nghiem-Höhle sind mehrere Gedichte in chinesischen Schriftzeichen und alter vietnamesischer Schrift zu sehen, die von früheren Besuchern hinterlassen wurden. Ein chinesisches Gedicht aus vier Verszeilen stammt von Tran Van Thong, einem Mandarin aus Quang Nam, der die Höhle an einem Frühlingstag besuchte. An einer anderen Stelle verewigte Nguyen Van Mai aus Thua Thien–Hue ein “Ca-tru”-Lied mit 132 Schriftzeichen. Diese traditionelle Musikform Nordvietnams preist die Schönheit des Marmorgebirges im Allgemeinen und der Hoa-Nghiem-Höhle im Besonderen.

4. Sehenswürdigkeiten in der Umgebung

Die Hoa-Nghiem-Höhle liegt am Thuy Son, dem eindrucksvollsten Berg des Marmorgebirges. Daher lassen sich in unmittelbarer Nähe zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten besuchen, darunter die Tam-Thai-Pagode und die Huyen-Khong-Höhle. Während die Tam-Thai-Pagode ein bedeutender Ort der Andacht ist, gilt die Huyen-Khong-Höhle als schönste Höhle des Marmorgebirges und ist ebenfalls einen Besuch wert.

III. Wie gelangen Sie zur Hoa-Nghiem-Höhle?

Das Marmorgebirge liegt etwa 7 Kilometer östlich des Stadtzentrums von Da Nang. Für die Anreise stehen Ihnen verschiedene Verkehrsmittel zur Verfügung, darunter Fahrrad, Motorroller, Bus und Taxi.

Wenn Sie mit dem Fahrrad oder Motorroller anreisen, folgen Sie entweder der Strecke Vo Nguyen Giap–Truong Sa–Non Nuoc oder Le Van Hien–Non Nuoc bis zum Thuy Son. Mit dem Motorroller erreichen Sie die Hoa-Nghiem-Höhle nach etwa 15 Minuten, mit dem Fahrrad nach rund 20 Minuten.

Für die Anreise mit dem Bus nehmen Sie die Linie 01 von Da Nang nach Hoi An. Sie fährt am Zentralen Busbahnhof von Da Nang ab; steigen Sie an der Haltestelle Ngu Hanh Son aus. Die Busse verkehren etwa alle 20 Minuten.

Alternativ können Sie im Zentrum von Da Nang nahezu überall ein Taxi nehmen. Die Fahrt zur Hoa-Nghiem-Höhle kostet zwar mehr als die Anreise mit anderen Verkehrsmitteln, bleibt jedoch erschwinglich.

IV. Zusätzliche Tipps

• Die beste Zeit für einen Besuch der Hoa-Nghiem-Höhle ist der Sommer, wenn die kühle Luft im Inneren besonders angenehm ist. Wählen Sie möglichst einen sonnigen Tag, damit Sie das faszinierende Lichtspiel in der Höhle in seiner ganzen Schönheit erleben können.
• Da die Höhle einem kleinen Tempel gleicht, sollten Sie respektvolle Kleidung tragen. Kurze Hosen und ärmellose Oberteile sind nicht empfehlenswert. Wählen Sie außerdem bequeme Kleidung und festes Schuhwerk für den Aufstieg am Berg.
• In der Umgebung der Hoa-Nghiem-Höhle liegen mehrere bekannte Sehenswürdigkeiten Da Nangs, die ebenfalls einen Besuch lohnen. Dazu gehören die Linh-Ung-Non-Nuoc-Pagode, die Tam-Thai-Pagode und die Huyen-Khong-Höhle.

Mit ihrer historischen Bedeutung ist die Hoa-Nghiem-Höhle ein lohnendes Ziel für alle, die Da Nang und insbesondere das Marmorgebirge besuchen. Wenn Sie nach Da Nang reisen, sollten Sie sich Zeit für diese stille Höhle nehmen – und Ihre schönsten Eindrücke anschließend gerne mit uns teilen.