Bai-Tho-Berg: Natur- und Geschichtsdenkmal an der Halong-Bucht

Sie möchten die gesamte Halong-Bucht von oben bewundern, ohne dafür einen teuren Hubschrauberflug zu buchen? Dann ist der Bai-Tho-Berg genau der richtige Aussichtspunkt. Unmittelbar am Rand der Halong-Bucht bietet er Ihnen einen herrlichen Panoramablick. Zugleich ist der Bai-Tho-Berg nicht nur eine natürliche Aussichtsplattform im Zentrum von Halong-Stadt, sondern auch ein historisches Denkmal, das viele bewegte Kapitel in der Geschichte dieser Küstenstadt miterlebt hat.

I. Geschichte des Bai-Tho-Berges

Wie viele andere Berge und Höhlen der Halong-Bucht entstand auch der Bai-Tho-Berg vor Millionen von Jahren im Devon. Früher hieß er Truyen Dang Son, auch Roi-Den-Berg genannt, und diente während des Widerstands gegen die mongolische Yuan-Dynastie im Jahr 1288 als Wachturm. In friedlichen Zeiten fungierte er als Leuchtturm; im Krieg entzündeten Wachposten Feuer, um vor herannahenden Angreifern zu warnen.

Im Jahr 1468 besuchte König Le Thanh Tong den Berg. Von seiner Schönheit inspiriert, verfasste er ein Gedicht, das in die Felswand gemeißelt wurde. Seitdem trägt der Berg den Namen Bai Tho, was “Gedichtberg” bedeutet. 1729 fügte Fürst Trinh Cuong, selbst ein berühmter Dichter, ein eigenes Gedicht hinzu. Im Laufe der Jahrhunderte folgten viele Besucher diesem Beispiel; heute sind noch neun Gedichte in den Felsen erhalten.

Am 1. Mai 1930 wurde der Bai-Tho-Berg zum Symbol der Widerstandskraft, als auf seinem Gipfel die Flagge der Kommunistischen Partei Vietnams gehisst wurde. Während des Krieges gegen die US-Streitkräfte diente er als revolutionärer Stützpunkt mit einer Flugabwehrstellung und einem als Lazarett genutzten Tunnel.

Trotz des Laufs der Zeit und der natürlichen Erosion ist die historische und kulturelle Bedeutung des Bai-Tho-Berges bis heute lebendig. Er zählt weiterhin zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Halong-Stadt und zieht Besucher aus aller Welt an.

II. Höhepunkte des Bai-Tho-Berges

Der Bai-Tho-Berg liegt im Herzen von Halong-Stadt und gehört zur UNESCO-geschützten Halong-Bucht. Eine Hälfte des Berges erstreckt sich über das Festland, die andere ragt aus dem Meer empor. Seine steilen Felswände und zerklüfteten Gipfel – der höchste erinnert an eine zum Himmel gerichtete Speerspitze – lassen ihn je nach Blickwinkel immer wieder anders erscheinen: mal wie ein Tiger, mal wie ein Löwe oder sogar wie ein fliegender Drache. So entfaltet er eine majestätische, zeitlose Ausstrahlung.

Was den Bai-Tho-Berg so besonders macht, sind die in seine Felswände gemeißelten Gedichte, allen voran das berühmte Werk von König Le Thanh Tong. Es wurde in einen 2,5 Meter über dem Boden gelegenen Felsen eingraviert und bestand ursprünglich aus 56 chinesischen Schriftzeichen, angeordnet in acht Verszeilen mit jeweils sieben Zeichen. Durch die Verwitterung sind nur noch 35 Zeichen erhalten, doch Historiker konnten die Bedeutung des Gedichts bewahren.

Das Gedicht preist die Schönheit der vietnamesischen Natur, bekennt sich zum Frieden in Vietnam und ruft dazu auf, die Waffen niederzulegen und ein friedliches Leben aufzubauen. Es bringt sowohl den Lebenstraum eines Königs als auch den Wunsch vieler Generationen von Vietnamesen zum Ausdruck.

Kaum ein anderer Ort bietet einen so umfassenden Blick auf Halong-Stadt und die Halong-Bucht wie der Gipfel des Bai-Tho-Berges. Von hier aus können Sie zugleich die majestätische Welterbelandschaft und die moderne Stadt am Ufer der Bucht überblicken.

Auf der einen Seite des Bai-Tho-Berges erstreckt sich die Halong-Bucht mit Tausenden von Inseln in den unterschiedlichsten Formen und Größen. Von diesem Aussichtspunkt wirkt die Bucht wie ein gewaltiger, stiller See – ein Anblick, der erahnen lässt, weshalb sie bereits zweimal als Welterbe anerkannt wurde.

Vom Gipfel eröffnet sich Ihnen außerdem der Blick auf die lebendige, moderne Stadt Halong. Vor Ihnen liegen eine breite Küstenstraße, die sich in weitem Bogen am Meer entlangzieht, das riesige Sonnenrad des Sun World Halong Complex, ein belebter weißer Sandstrand und der zentrale Platz von Halong-Stadt mit seinen markanten Bauwerken.

III. Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten am Bai-Tho-Berg

1. Den Gipfel des Bai-Tho-Berges erklimmen

Der Bai-Tho-Berg ist zwar nicht so hoch wie andere Berge in Quang Ninh, doch der Aufstieg ist anspruchsvoller, als Sie vielleicht erwarten. Der Weg zum Gipfel führt über unebenes Gelände und scharfkantige Felsen; einige moosbewachsene Abschnitte können zudem sehr rutschig sein. Auch auf dem Gipfel gibt es kaum ebene Flächen, auf denen Sie sicher stehen oder sich ausruhen können. Gehen Sie beim Aufstieg daher besonders vorsichtig vor.

Nach dem beschwerlichen Aufstieg belohnt Sie der Gipfel des Bai-Tho-Berges für jede Anstrengung: Vor Ihnen breitet sich ein eindrucksvolles Panorama der Halong-Bucht und von Halong-Stadt aus. Von hier oben scheint die Welt plötzlich kleiner zu werden, als stünden Sie über allem. Eine sanfte Brise trägt den Duft des Meeres herauf und lässt die Müdigkeit verfliegen. Ein erhebenderes Gefühl lässt sich kaum vorstellen.

2. Die Long-Tien-Pagode besuchen

Am Fuß des Bai-Tho-Berges steht die 1941 erbaute Long-Tien-Pagode, die größte Pagode im Zentrum von Halong-Stadt. Für Einheimische wie Besucher ist sie ein heiliger Ort. Verehrt werden hier sowohl buddhistische Gottheiten als auch ein General der Tran-Dynastie, der die Grenzen Vietnams verteidigte.

Bei einem Besuch gewinnen Sie Einblicke in die Architektur der Nguyen-Dynastie und finden zugleich einen friedlichen Rückzugsort auf Ihrer Reise. Wenn Sie während des Long-Tien-Festes im dritten Monat des Mondkalenders kommen, erleben Sie eines der bedeutendsten Frühlingsfeste von Halong.

3. Im Duc-Ong-Tempel beten

Der Duc-Ong-Tempel ist Tran Quoc Nghien gewidmet, dem mutigen Sohn von Tran Hung Dao, einem Helden des vietnamesischen Widerstands gegen die mongolische Yuan-Dynastie. Einheimische Fischer errichteten den Tempel am Fuß des Bai-Tho-Berges, um an seine Tapferkeit zu erinnern.

Der als heilig geltende Tempel zieht viele vietnamesische Besucher an. Unter alten Bäumen gelegen und vom Duft des Räucherwerks erfüllt, bietet er einen stillen Ort zum Beten und Innehalten.

IV. Anreise zum Bai-Tho-Berg

Der Bai-Tho-Berg befindet sich an der Hang-Noi-Straße im Stadtbezirk Hong Gai, mitten im Zentrum von Halong-Stadt, und ist leicht zu finden. Folgen Sie vom Stadtzentrum aus der Le-Thanh-Tong-Straße und biegen Sie anschließend rechts in die Long-Tien-Straße ein. Stellen Sie Ihr Fahrzeug dort ab und fragen Sie Einheimische nach dem weiteren Weg. Wegen der schmalen Straße sind Motorräder praktischer als Autos oder Taxis.

Eine Hecke umgibt den Berg, und der einzige Zugang führt durch das Grundstück einer einheimischen Familie. Der Eingang ist zugleich das Tor zu ihrem Haus und wird von einem Mann mittleren Alters und seiner Familie bewacht. Seien Sie daher nicht überrascht, wenn die Wegbeschreibung Sie mitten in ein Wohngebiet führt – die Bewohner setzen sich aktiv für den Erhalt des kulturellen Erbes am Bai-Tho-Berg ein.

V. Weitere Tipps

• Prüfen Sie vor Ihrem Ausflug zum Bai-Tho-Berg unbedingt die Wettervorhersage. An Regentagen ist der Weg zum Gipfel sehr rutschig und gefährlich; auf einen Aufstieg sollten Sie dann verzichten.
• Ideal sind ein sonniger Tag, leichter Wind und mildes Sonnenlicht. Bei Temperaturen von 37 Grad Celsius sollten Sie nicht aufbrechen.
• Nehmen Sie ausreichend eigene Verpflegung und Getränke mit, da Sie unterwegs keine Einkaufsmöglichkeiten finden.
• Bei sonnigem Wetter benötigen Sie außerdem einen Hut, Sonnencreme und eine Sonnenbrille.
• Auch ein Mücken- und Insektenschutzmittel ist empfehlenswert.
• Bequeme Kleidung und feste Turn- oder Wanderschuhe eignen sich besser als Kleider, Flip-Flops oder Schuhe mit hohen Absätzen, da einige Wegabschnitte sehr uneben sind.
• Essen Sie keine Wildfrüchte, die entlang des Weges zum Gipfel wachsen. Sie können nicht sicher wissen, ob diese genießbar sind.
• Unternehmen Sie den Aufstieg in einer Gruppe und nicht allein.
• Denken Sie bitte auch an den Schutz der Natur und der Kulturgüter. Es ist nicht gestattet, etwas in die steinernen Stelen auf dem Berg zu ritzen.

Der Bai-Tho-Berg ist zwar nicht der höchste Gipfel von Halong-Stadt, doch dank seiner ausgezeichneten Lage zieht er Besucher aus aller Welt an. Als einer der besten Aussichtspunkte über die Halong-Bucht hinterlässt er bei jedem, der diese reizvolle Küstenstadt besucht, einen bleibenden Eindruck.